论文部分内容阅读
采访:新电影 编辑:费墨
2004年3月13日下午2:30左右,一只魔戒远征队现身北京华星影城。这是中国影史上影迷第一次以电影人物的形象现身公映现场。显然,这次仪式的意义远比看上去要重大的多,这标志着中国COSPLAY一族从此走上地面,自觉参与到影片与影迷的互动与宣传中,并且宣告了中国传统观影经验多样化的开始。
一个新影迷时代即将到来。
与活动组织者王羽熙的母亲约在华星影城见面。她是所有“护戒成员”的父母中唯一来到现场参加活动的家长。从对活动方方面面的热情介绍中可以看出她对儿子的理解和热切期望。她说她喜欢上[指环王]是受到了儿子的影响,影片从视觉上和气势上是别的电影所不能比的,而主题的表达也绝不说教。
2:30,“护戒使者”们终于出现了。他们身穿[指环王1]中护戒队员的服装,列队缓缓登上扶梯,在二楼大厅中静静行走。好奇的目光跟随着他们,也不乏兴奋的围观者责怪自己没有带相机。展示过程持续了10分钟后,队列缓缓进入影院。采访因为影片的开演而不得不结束。黑暗中,我与“护戒使者”们一起进入充满诱惑与希望的中土世界。挣扎于困境的弗洛多和山姆,顽强抗敌的甘道夫和阿拉冈,宏大壮观的怒吼与撕杀,百万大军的灰飞烟灭……这是一场长达3小时的梦境般旅程。银幕上,字幕冉冉升起。“护戒使者”们在黑暗中起身,右手抚胸,注视着银幕,神态肃穆。正陆陆续续退场的观众好奇地停步,注视着他们。一些人拿出相机,拍照。长长的字幕似乎没有终点,而队员们也在黑暗中凝固。
从同学处获悉,王羽熙所在的人大附中出于英语教学的需要要求同学排演英语剧。时为高一学生的王羽熙所在的班策划了[指环王1]英语剧。为了筹备演出,同学们投入了相当长的时间和很大精力。道具力所能及地考究。为了制造雪山效果,同学们在舞台上架起厚厚的塑料泡沫;而船则是自己用木板手工制作的。甘道夫的胡子、莱戈拉斯的弓箭、金利的斧头都尽可能完备而细致。显然,道具与服装制作、海报制作等费用对于学生来说是可观的,而演出则是免费的。入不敷出。在操场上的第一次表演在同学和老师中取得了强烈的反响,于是第二次演出进入了礼堂。今天的仪式前有些道具遗失了,所以我们看到甘道夫年轻了许多,而莱戈拉斯则少了百发百中的随身兵器。
新:新电影 王:王羽熙(第一组织者) 高:高超(第二组织者)
缘起
新:你们怎么想起组织这样一个活动?
王:如果你看过本届奥斯卡颁奖仪式,你就会意识到[魔戒]不仅仅是一部电影。
新:你的这种热情已经影响了你的母亲,她对你的行为有没有从不理解到理解的一个过程?
王:基本是这样。
新:那你后来是怎么说服她的呢?
王:天天熏陶呗。
新:扮演阿拉冈的是你们的老师?
王:我们的外教。
新:参加的一共是几个人?
王:9个。
新:为什么没有女生扮演的艾文公主?
王:这次活动主要是护戒队的一个仪式。
新:为什么选择看原版[指环王]而不是配音版的?
王:首先是外教可能看不懂中文的,另外我们追求的是真正的魔戒。
新:原汁原味?
王:对。
新:你母亲拿了一些你画的画,你平时喜欢美术?
王:对。爱好。
新:你一共画了多少[指环王]的人物?
王:很多,几乎每个护戒使者都有。
新:你们老师知道这件事情吗?
王:基本除了我们学生没有人知道。
新:你觉得老师知道后会是一种什么态度呢?
王:我们不想让他们知道,毕竟高三了。
新:你们马上就要面临高考了吧?有没有想过考哪个学校?
王:北京电影学院。
新:你通过面试了吗?
王:通过了。
新:考的哪个系?
王:动画系。
新:家里有没有收集关于[魔戒]的海报和玩具什么的?
王:很多。
新:你一般都去哪些地方收集?
王:我很多都是从同学那儿买来的。
新:[魔戒]原著看过吧?
王:看过。
新:除了[魔戒]呢?
王:[冰封谷]、[博德之门]之类的。
新:从什么时候对这个感兴趣的?
王:初三。
感觉怎么样?
王羽熙(博罗米尔):非常棒,非常棒。它创造了电影史上的一个奇迹。你可以问问其他的护戒队员,他们的想法应该都是一样的。
张煊玮(弗洛多):我对这部影片很崇敬,已经没有什么语言可以表达了。
李翔(甘道夫):我感到更多的不是战争,而是人性。我特别崇敬山姆这个人物,这是我最喜欢的人物。他身上表现出勇气、牺牲,那么小的一个人,第一部和第二部看着都没什么能力,他有的只是勇气和忠诚——为了朋友。我们这次来也都是为了朋友。
王蔚佳(金利):首先如果你不是很懂前传的话,视听感受给你的冲击也足够使你对这部影片产生很大的崇敬。我们在中学生范围内可以说是走得比较前沿的,我们对剧情有一定的了解。
赵毅松(皮平):太棒了,我非常喜欢。这是一部伟大的电影。
李舜(山姆):[指环王3]拿下11项奥斯卡大奖当之无愧。看奥斯卡颁奖典礼时我就想到它会拿很多奖,但没想到11项提名全部中了。
张卫澜(莱戈拉斯):最大的感觉就是震撼,很少有影片能有这样的场面。它不仅是视觉上的,它带给人更多的是一种历经千辛万苦后达到的成功。对人的鼓舞是非常大的,我会永远记住这部电影的。
高超(梅利):一个字:好。
老外Jeff Eatner
新:当时是怎么想起请您来扮演阿拉冈的?
Eatner:因为我长得像。
新:你是自己有这想法还是别人告诉你的?
Eatner:他们演完英语剧后有有了这想法。我是被王羽熙拉来的。
新:你在中国几年了?
Eatner:3 years.
新:今后还打算继续当老师吗?
Eatner:我很享受这件事。但我不知道今后还会不会继续干下去。
新:喜欢[指环王]吗?
Eatner:非常喜欢。当我初二13岁的时候就看了[指环王]原著。
“他们都是有病”
新:父母知道你们的事吗?
王:我妈知道。
新:你妈对你这事挺积极的。
王:还行吧,她就那样。
新:那你爸呢?
王:我爸根本不懂,根本不支持,他认为这一点意义都没有。很多人其实都是这么想的,刚才我们照相的时候就有人说:“他们都是有病”。肯定有这样的,因为你知道,穿戏服来看电影在中国肯定是第一次。最关键的一点,我们是学生自发,很多背后的辛苦别人是不知道的。我们还成立过一个“《魔戒》文化研究协会”,因为我们不仅仅为了视觉享受来看[魔戒],重要是为了研究主题和原著。原著的内涵要比影片丰富多了,尽管电影看起来已经非常非常壮观。你刚才问我为什么活动中没有女性角色,因为我们理解的[魔戒]主题是友谊和自我牺牲,所以护戒队才是贯穿整个[魔戒]的主线。如果再来一个艾文,再来一个伊欧文,就不是那么回事了,气氛就全都给破坏了。我觉得今天效果还不错,但还有些细节不够满意。本来我希望进去时放映厅是亮着灯的,这个失误了;一般电影院都会在放映结束的时候开灯,我想在这个时候站起来,给观众一种震慑力,结果没想到根本不开灯,等我们站起来,人已经呼啦啦走得差不多了;另外还觉得华星的人还不够多,我想可能跟票价有关系。
新:你希望的结果是什么样的?
王:至少(观众)应该起立鼓掌,如果在国外的话这是肯定的。我认为中国电影搞不上来就是因为所有人商业性都太高了,思维的固定模式太严重了。其实我们就是抒发一下对[魔戒]的崇敬之情。为什么西藏人会一步一步跪到拉萨呢?只是一种信仰。第一次做这种事情,有褒有贬,但效果不错。如果可能的话,我会去看三场连映,因为能看三场连映的肯定都是[魔戒]迷。
傻不傻呀?
新:大学想考什么学校和专业?
高:清华的工科专业。
新:刚才莱戈拉斯也说想考清华。
高:8个人里有6个是高三,两个高一。6个人里就我和莱戈拉斯是理科,其他人都是文科的。
新:有希望吗?
高:有希望。连续几次考试我和莱戈拉斯都是并列第二。
新:你们俩肯定没问题了。
高:谢谢。
新:这事告诉父母了吗?
高:我妈第一反应是“傻不傻呀?”这也是很多像他们这种年龄的人的想法。我爸没什么反应,他可能觉得这并不是一件不好的事情。
新:老师呢?
高:没告诉。
新:知道了可能会劝戒你们?
高:肯定会不惜一切代价阻止我们。
新:平时生活中跟老师关系怎么样?
高:(艰难地)还——可以——吧。
新:尤其是班主任?
高:班主任在我们班很不受欢迎。
新:(笑)我把这话登出来不会有事吧?
高:没事。我们班主任是绝不可能去看[新电影]的。
这是一群让“年轻”这个字眼都显得老气横秋的面孔。今天上午,他们刚刚参加完学校的汇考。为了[指环王:王者归来],他们提前几天就订好了票。我注意到,华星的单场票价是90元。
还能说什么呢?我们从来不缺对事情指手划脚的愤青和故作忧郁的小资,但唯独缺少简单的热爱,和为了这热爱而执着到被视为怪物的人群,即使幼稚,他们也是值得敬佩的。影片中的8个身影能够让索伦的巨塔轰然崩塌,现实中的8个身影背后,一定也将有着辉煌的力量。
李翔
扮演:甘道夫
年级:高三,文科
爱好:篮球、电影
最喜欢的[魔戒]人物:山姆
理由:勇气、牺牲与忠诚
是否告诉了父母:没有
父母可能的态度:有可能不同意
张煊玮
(王羽熙的表弟)
扮演:弗洛多
年级:高一
理想:中医专业
爱好:电影、读书、游戏
最喜欢的[魔戒]人物:没有特别的
理由:每个人各有各的喜欢之处
是否告诉了父母:告诉了
父母的态度:同意
李舜
扮演:山姆
年级:高一
理想:计算机专业
爱好:篮球、电影、计算机
最喜欢的[魔戒]人物:金利
理由:比较勇猛,比较搞笑,可爱。山姆也很不错,忠诚
是否告诉了父母:告诉了
父母的态度:没说什么,同意
赵毅松
扮演:皮平
年级:高三,文科
理想:人大文科专业
爱好:篮球、电影、音乐
最喜欢的[魔戒]人物:山姆
理由:在那样危急的情况下首先想到的还是主人。坚韧和忍耐力令人震惊
是否告诉了父母:看电影的事说了,扮演的事没说
父母可能的态度:大吃一惊。正面负面都有。正面的:你喜欢[魔戒]就去作吧。负面的:都高三了……
高超
扮演:梅利
年级:高三,理科
理想:考上清华工科专业
爱好:篮球、电影、音乐
最喜欢的[魔戒]人物:不明
是否告诉了父母:告诉了
父母的态度:我妈第一反应是“傻不傻呀?”我爸没什么反应
张卫澜
扮演:莱古拉斯
年级:高三,理科
理想:清华建筑学或土木工程专业
爱好:篮球、电影
最喜欢的[魔戒]人物:阿拉冈
理由:勇敢、顽强、有号召力
是否告诉了父母:告诉了
父母的态度:他们不太管我
王蔚佳
扮演:金利
年级:高三,文科
理想:人大文科专业
爱好:电影、足球、弹竖琴
最喜欢的[魔戒]人物:金利
理由:凶悍、可爱
是否告诉了父母:没有
父母可能的态度:对我管得比较严,但占用半天时间应该没问题吧