一曲遗真断肠处,池边顾影独吟时

来源 :考试周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zslovechl
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘要: 杂剧《遗真记》敷演的是小青的故事,由《挑灯》、《游湖》、《请师》、《写照》、《送花》、《点化》六出构成。相对于已有的小青题材的戏曲而言,此剧用笔相当精简,在人物和情节上有其独特之处。
  关键词: 廖景文 遗真记 小青故事
  
  廖景文,字觐扬,号古檀,娄县人。约生于康熙五十二年(1713),乾隆十二年(1747)举人,官合肥知县,以参案去官。著《吟香集》、《清绮集》。所作杂剧《遗真记》(一名《桃花影》)有乾隆三十八年惬心堂刊本,著录于吴兴国氏编《言言斋劫存戏曲目》。据附在《遗真记》之后其弟廖景行(字羡行,一字倩行)的《羡行偶笔》所云,廖景文应该还创作了《周郎顾》、《罗浮梦》、《玉马坠》、《李謩裂笛记》诸传奇。
  
  一、创作意图
  
  杂剧《遗真记》敷演的是小青之事,“小青”创作热潮是明清时代一个独特的文学现象,短短二三百年,有诸多文人垂青于这个十八岁就离世的薄命女子,留下了大量关于她的传奇、杂剧以及传记、小说。而此剧正是廖氏对传小青事影响最大的《疗妒羹》有着强烈的不满所进行的创作。《遗真记》序言里云:“……《療妒羹》传奇以其改嫁,嗟乎小青一厄于伧父再厄于妒妇,殁世而后于傀儡场,复遭唐突。生而玉质摧残,死而冰心湮没,更可怜矣。余诸生时见此即欲釐正之……以正《疗妒羹》之误,始见青之深可怜者。”对于吴炳安排小青改嫁一事,廖氏大为不满,所以他要塑造的是一个“地老天荒,此身无变更”的小青形象。
  另一方面,对于功名有着强烈的欲望的廖景文却经历着始终未能成为进士,即使中了举,也并未立即被授职任等人生遭遇,对于世事多出了一分深沉的感慨,所以在《遗真记》附诗话里,毕花江的一首“劳君苦蘸如椽笔,苦弔千秋失意人”正合此君心思,他自云:“夫为失意人表扬,此予作《遗真记》本意也。”
  
  二、人物与情节
  
  《遗真记》全剧六出,分别为《挑灯》、《游湖》、《请师》、《写照》、《送花》、《点化》,相对于已有的小青题材的戏曲而言,此剧用笔相当精简,但却并不粗糙,在人物和情节上都有其独特之处。试析如下:
  (一)人物
  全剧出场人物不少,增入了婢菊香、邻家母女及小青之弟数角,但主角却只小青一人。较其他小青题材戏曲而言必不可少的妒妇,只在《点化》一出匆匆出场而又匆匆下场,仅仅是露了个脸。小青之夫冯生也只是在妒妇等人的语言中提带一下,并未出场。作为其他剧作只是一笔带过的画师,在此剧中却是穿插于《请师》与《写照》两出,可谓用笔有意。
  纵观全剧,《遗真记》之小青,在性格上也是被赋予了一定的廖氏特色。
  1.小青之孤寂
  剧中的小青,是个才貌无双、遭逢不偶的薄命佳人,如影随行的始终是难挨的寂寞,试看:
  《挑灯》一出:【尾文】阑干梦湿芙蓉帐。(贴)冷雨幽窗人断肠。(合)奈挑尽寒灯鸡未唱。
  《游湖》一出:【滴溜子】(旦)看几处村庄,女儿结伴。鬓儿边,篱落间,花簪满,陌上行来缓缓。青姐,你盈盈正少年,怎排遣,粉愁脂怨,好时光可惜,早难道命合迍邅。
  《写照》一出:【醉扶归】(小旦引诸婢上)南楼楚雨暗三更,满怀幽恨梦难成;春水西湖一夜生,多应是我泪珠迸。早起理云鬟,开却窗棂,没见个残花影。
  《送花》一出:【解酲望乡】(老旦)恶姻缘参辰卯酉,离恨天雨僝风僽。望夫石化银河口,鹊桥断,隔牵牛,青姐吓。你红楼不盼韩郎马,踠地长条叶叶愁。
  【甘州解酲】(合)簪花字迹稠,咏絮才华秀。秃笔膏寒,残笺香透。断肠诗无限离忧。(贴旦)想他花前泪珠空揾袖,灯下孤吟掩翠帱。
  《点化》一出:【南步步娇】(小旦扮小青上)雨歇荷池红衣败,溪阁围凉霭。风帘卷半开,慵启香奁。恨锁眉黛,昨夜梦难猜,妆镜愁独对。
  不管是小青自感自伤,还是杨夫人、菊香、画师及邻家母女眼中,小青所过的都是孤枕难眠、无法排遣的生活。如此好时光,却只可空叹可惜。夜是暗的,恨是幽的,西湖的水是泪儿聚成的。愁是那样无尽无边,梦是难成的、难猜的,最美的春梦也只能在红尘之外!
  2.小青之贞
  在菊香眼里,小青是“志洁如霜,情深似海”,而这个“志”更胜于“情”,《遗真记》里菊香劝过小青:“青姐,我想杜丽娘,死而复生,终谐佳耦。那上苍也是爱惜佳人哩。青姐风流才调,何减丽娘!或者将来有些好处,也未可知。”而小青只道:“拼把那一代红妆,分付与一梦黄粱看破了休痴想!”杨夫人也试图脱小青于火坑,被她以“孽缘未断红丝线。妄想徒供口碑贬。冥曹岂肯行方便”为由拒绝了。其后画师、邻家妈妈都劝过她,要其另寻佳偶,可她都执意不从。四次劝说,四次拒绝,可见她的内心是多么决绝。而廖氏所要褒奖的,正是小青的这种贞心亮节,在《遗真记》附诗话所收的《古檀诗话》有一段云:“古来贤媛岂有不从一终者?石崇之被收也,绿珠请先死以报宠遇。宋子虚诗云,红粉捐躯为主家,珍珠一斛委泥沙。年来金谷园中燕,衔取香泥葬落花。又小青云,盈盈金谷女班头,一曲骊歌众伎收。值得楼前身一死,季伦原是解风流。绿珠可无憾于九京矣。”作者所要赞美的,正是这种从一而终的品格,这点也即是他不满吴炳演小青改嫁一事的原因。
  试看他所赞赏的小青之贞:
  《写照》一出:【皂罗袍】(生接唱再画介)听他衷肠细罄。任风风雨雨,甘守孤灯,心迹清如玉壶冰。广寒仙子也堪并。青姐,我一向闻你读牡丹亭传奇,慕杜丽娘为人。今日看来,幽闲贞静,却与琵瑟记中牛氏小姐相同。可敬可敬。尘根割断,寒松比贞,禅关勘破,秋月较清,芳名应占孤山岭。
  【好姐姐】虽则鸳鸯被冷,落得个香奁清净。地老天荒,此身无变更。晨钟定,半世情痴。今全醒,好倩湖神作证明。
  《送花》一出:【解酲望乡】(老旦)恶姻缘参辰卯酉,离恨天雨僝风僽,望夫石化银河口。鹊桥断,隔牵牛。青姐吓,你红楼不盼韩郎马,踠地长条叶叶愁。(小旦)母亲说那里话来,他芙渠净,兰蕙秀,休比做章台柳。
  《点化》一出:【北沽美酒带太平令】(老旦正旦)他那里步虚声向莲台,步虚声向莲台,扫巫云,早铲却六六苍崖。(老旦)想青姐往日呵,并不曾翠倚红偎。(正旦)险做了玉葬香埋。(老旦)怎肯似杨花性歹。(正旦)不能勾丁香结解。
  不盼着韩郎马,不做那章台柳,也不似那水性杨花之人。廖景文在这里,塑造了一个近乎完美的女性形象。
  3.小青之才
  作为一个毫无地位可言的小妾,小青的诗所存不多,怕为妒妇所不容,且别的本子里,在身边的仆或尼可能是妒妇耳目的情况下,小青多是“低低地口占一诗”或“默占一绝”,试想她连哭起来都是“黯然下泪”,大声地吟诵可能性极小。但是《遗真记》中的小青,不仅有贴心并解其意的菊香,还有一群同样顺主心意的婢女。小青对己才的自赏,才会誉己为“巾帼文人”、“画眉才子”,所作诸诗,常令这些婢女诵习,并要她们依次歌之,甚至于衬花钿的诗稿,邻家女孩也会好好珍藏并早晚吟诵。这种从他人口中说出来的才情,是一种才的外露,与那个低低口占一诗的小青虽非一人,却与廖景文这样的文人所具有的怀才自赏与自恋是一致的。也与那个顾影自怜,对着画像好生端详的小青,并无太大矛盾。
  (二)情节安排
  1.可以说,廖景文着意刻画的是小青这一才女“贞心性”的一面,所以他能够略去《小青传》中点明其红颜命薄之夙孽根由的一段老尼授经情节,也省去了“吾幼梦手折一花,随风片片着水,命止此矣”之语,对于突显小青提防与怀疑之心的情节,“其妇每命医来看视,仍遣女婢以药送至。小青佯为感谢,俟婢退出,将药倾掷床头,笑曰:‘吾固不愿生,亦当以净体皈依,作刘安鸡犬,岂汝一杯鸩所能断送乎!’”也一并删去。“写照”一段中,诸多作品都是小青一而再、再而三地要求画师能够做到“传其貌”而又“传其神”,《遗真记》却只安排两次写真,另一次交由婢女来提出,且不是在同一天完成,完全节省了舞台演出时间。为了剪去枝节,还省去小六娘及其一系列情节。
  2.画师一角能够跨越《请师》与《写照》两出,实是为了表现出作为戏曲家的廖景文所推崇的《琵琶记》及对牛氏一角的偏爱。在他的《清绮集》中,云十美图中之十美者,以及古今天名媛,莫如牛氏等数语,在《请师》一出中,也再一次提及:
  (生)咳。老汉平生喜读琵琶记。觉古来闺秀,莫如牛氏。芳姿淑质,绝世无双,其规奴,则曰端不为春闲愁。不比杜丽娘之感梦成疾,其愁配,则曰莫把嫦娥。轻与少年,亦异崔莺莺之借简传情,嗣后甘居赵次,苦辞父归。事既殁之舅姑,成所天之孝义,伟哉一女中丈夫也。
  而廖景文在此,也是把小青與牛氏并提:
  怪他风韵天成,犯孤鸾,是小星。花情黯淡,柳意飘零。我想这样佳人,才貌兼全,幽闲贞静。正与我方才所称牛氏,可称二美,只是牛氏呵。
  青姐,我一向闻你读牡丹亭传奇,慕杜丽娘为人。今日看来,幽闲贞静,却与琵瑟记中牛氏小姐相同。可敬可敬。
  作者是拿小青与牛小姐并提的,他对于牛氏的赞赏论调,与正统文人借戏曲形式来教化人心的宗旨是一致的,也符合廖氏本人创作《遗真记》的动机之一。作为拥有比较保守的戏曲观念的他而言,塑造出一个十七八岁便遭遇婚姻不幸,空守闺房却执着于“贞心性”的女子形象,与牛氏那样的木头人儿并称双美,只能说抹杀了一个年轻生命所应该具有的性灵的一面。而廖氏的友人也颇能体会《遗真记》所要表达的,所以才会在意会廖景文苦弔千秋失意人之余,出现“当筵一曲贞心见,漫把遗真比会真”、“涕零好借宫商按,忍把贞姬风节换”、“却将意怨情贞处,谱得风流绝点尘”、“凭将彩笔写遗真,白雪歌成弦管新。一点贞心照千古,只今湖水碧无尘”,“脉脉贞魂未许招”、“心比粲花应更热,肯教贞骴染纤尘”这样的诗句。
  3.冯生的缺席。
  相对于在最后一出才出现妒妇一角,冯生在《遗真记》里就没有露个脸。只在妒妇口中出现:“可恨我家这天杀的,昨晚一夜不归,想是到小青房里歇宿哉。因此老娘急急赶来,打他一个人翻马倒,才出我胸中一口毒气”,以及邻家妈妈与菊香的话中出现:“(老旦)公子可有信来。(贴旦)可知薄幸抛红豆”。在画师眼里,可与牛氏并称二美的小青,竟也是“缘何却遇枭和獍?”可见虽然廖氏没有正面写冯生,却已经从他人口中刻画了一个“嘈唼戚施,憨跳不韵”的软弱薄情男子形象,一个让才貌双全而又贞静如水的少女整日以泪洗面,以至于心冷若灰的好色之徒。廖景文曾云“造物何厚于伧父,使坐拥姝丽若此”,干脆将他省略,只通过间接描写,点滴笔墨便可。
  4.仙游之结局
  登仙证果这样的结局难免落入宗教的俗套中,倘若小青不改嫁,而廖氏也不想创作悲剧,那这样的结局也是他不能克服的了,而且他觉得改嫁之结局“不若遗真撒手生天,为佳人寻得一块干净去处也”。而娟娟楚楚如秋海棠花的小青第二图,也终是流落至邻家母女手里,并得以存世为后人所见。
  
  三、结语
  
  廖景文对于小青一事的关注,不是一时之兴。深信小青实有其人的他,曾细细考察,对于不能确定的小青姓氏,是很让他感到遗憾的,所以《遗真记》中,小青是没有姓氏的,可见廖氏创作上的严谨。他所作的《遗真记》曾有过很高的声誉,有诗云“一曲遗真敌会真”(毕花江),“绝调遗真匹会真”,“疗妒重翻字字新,洛阳纸贵索遗真”(翁玉涛)。《遗真记》也在多处上演,如《遗真记》所附贺念祖《次韵访小青墓》云“武林名优演唱今更传递江东”,廖景明《次歆记小青墓》云“在家兄合肥署数见演桃花影”及胡师谦《次韵题桃花影填词》云“徐方伯在杭曾令玉名班唱演”等。虽然这些诗都是廖氏的友人所作,尤其廖景行在后序中云“与琵琶西厢牡丹亭诸传奇并流传不朽也可”,难免过誉,但是不能否认,该剧在情节上、结构安排及人物刻画上确实有着独特之处,《遗真记》一剧的创作,实可为小青题材作品添上较为出色的一笔。
  
  参考文献:
  [1]邓长风.明清戏曲家考略[M].上海:上海古籍出版社,1994.
  [2]廖景文.遗真记[M].清乾隆三十八年惬心堂刊本(线装).
  [3]张潮.虞初新志[M].河北:河北人民出版社,1985.
其他文献
摘要:听力考试是大学英语六级考试中的重中之重。因此本文从语言测试的角度评析了2007年12月22日的大学英语六级听力测试的四种题型的特点及其对听力教学的启示。分析发现这份测试的侧重点已从考查一般的听力水平的知识点向较高听力水平的知识点转移。具体每一部分题型要考查的知识点难易度和能力要求也不一样,总结起来就是短对话偏难,侧重逻辑推理能力;长对话和短文理解偏易,侧重对文中事实细节和对句意的理解;而复合
期刊
摘要: 本文分析了传统AutoCAD软件教学方法的不足,总结了实例教学法在AutoCAD教学中的应用,并介绍了运用多媒体技术提高AutoCAD实例教学效率的方法及具体实施办法。  关键词: AutoCAD 实例教学法 多媒体技术    传统AutoCAD软件教学方法已经暴露出诸多不足,一些高校教师尝试将各种方法融入到AutoCAD教学中,期望提高教学效率。经多年探讨实践,我们几位软件教学专业教师一
期刊
摘要: 作为一种情感因素,语言焦虑已经得到越来越多人的关注。笔者结合理论及自己的教学实践探讨了课堂竞争环境下产生的促进性焦虑及阻碍性焦虑对学生语言学习状态的影响,并针对如何在课堂上帮助学生减少焦虑,增强促进性焦虑的积极作用,减小阻碍性焦虑的消极影响提出了自己的见解和看法。  关键词: 促进性焦虑 阻碍性焦虑 竞争 课堂活动    一、焦虑的定义及国内外(学者对焦虑的)相关研究    1.焦虑的定义
期刊
摘要: 从句法、语义、语用三个平面研究否定词not是有必要的。依据其句法位置不同,其否定功能可分为全句否定和部分否定;not的否定范围一般是从否定词到句末,但在有些否定句中存在否定的歧义性,这时可从语义平面和语用平面加以分化。  关键词: not 句法 语义 语用    英语的否定结构较为复杂,多用否定词not,never,no,none,nothing等以及表示近似否定的seldom,scarc
期刊
目前,初中历史与社会学科教学普遍处于尴尬的状态:一方面,从教学目标出发,本学科具有培养学生良好的道德观念,形成正确的思想观、价值观,促进学生健康成长的重要作用;另一方面,从教学实际看,出现教师难教、学生厌学的现象,大部分学生认为学习历史与社会是没有用的,考试的时候只要一“抄”了事,近一半的学生受纪律与考试的约束应付着课堂教学,这样的教学效果可想而知。那么如何从根本上改变这种疲软的现状,在课堂教学中
期刊
随着新课程改革的不断深入,人们对理想的数学课堂也不断有着新的追求。然而在长期的小学数学教学中,我们常常看到同样的学生、同样的教材、不同的教师、不同的教学流程设计,却形成了鲜明的结果对比,可见同样的教学内容在不同的课堂上教学的效果是不同的。那么我们应追求怎样的课堂呢?理想的数学课堂应是快乐、有效、智慧的。    一、快乐情境,愉悦情感。    兴趣能让学生情绪高涨,托尔斯泰说过:“成功教学所需的不是
期刊
摘要: 21世纪是知识经济与网络信息的时代,时代的发展促使世界教育变革的一个重要趋势就是由单纯重视“教”变为同时重视“学”,学习问题成为现代教育的核心问题之一。随着基础音乐教育改革的试行与进一步开展,尊重学生在音乐学习过程中的主体性地位,主张学生主动建构自我知识框架的音乐教育理念进入中小学音乐教师关注、学习、研究并加以运用的知识领域。而“探究性学习”这种在新理念引导下的新的学习方式也进入了中小学的
期刊
摘要: 二战结束后,日本诗人们带着各自的诗歌理想力图建立一个新世界。各种同仁杂志在日本落地生根,见证了一代又一代诗人的成长。至上世纪50年代中期,“第二批战后派”应运而生,他们大多数并没有直接经历过战争的洗礼,但是带着对战争并不遥远的记忆,凭借自身卓越的感受力,一边扎根日本本国文化的土壤,一边深得西方现代主义的文化精髓,用诗歌呈现出人类精神生活的共同困惑,并体现出精湛的文学品质。  关键词: 战后
期刊
摘要: 3+2高考模式的实施使大量非物理或非理科考生进入了理工科专业,对本三院校大学物理教学造成了影响,本文对此进行了分析,并提出了相应的教学策略。  关键词: 本三院校 大学物理教学 非物理考生 影响 对策    一、3+2高考模式介绍    近年来,江苏省高等院校招生考试采用了3+2考试模式。“3”就是三门必考科目,即语文、数学、外语;“2”就是两门选考科目,即学生可以在物理、化学、生物、地理
期刊
《劳动真快乐》是2007年福建泉州市中考作文题目。乍一看这个题似乎很普通,也很简单,一目了然,然而,就是这样一个看似过于普通的题,却难倒了大片城里的学生,也引来了众多专家、家长甚至学生的非难。众所周知,语文是最能够体现学生与社会密切关系的一个学科,学生生活环境对学生本身和语文科目的影响也是最直接的。如果把所有的责任都推到语文老师和命题者身上,那是非常不负责任的。事实上,问题不在试题本身,而是在于当
期刊