【摘 要】
:
<正>英国作家查尔斯·狄更斯在晚年时期创作了一部集结了哲学、道德思想以及自身人生观的经典之作——《远大前程》(Great Expectations)。鉴于小说《远大前程》语言特色的独
论文部分内容阅读
<正>英国作家查尔斯·狄更斯在晚年时期创作了一部集结了哲学、道德思想以及自身人生观的经典之作——《远大前程》(Great Expectations)。鉴于小说《远大前程》语言特色的独特性与艺术性,为了更好地让目的语读者领略原著的语言魅力,译者需要在把握原著语言特色基础上运用母语迁移翻译策略来进行翻译,以满足目的语读者语言迁移的阅读习惯。一、《远大前程》中的语言特色《远大前程》中的语言特色复杂多变,除了时而深远、时而幽默、时而讽刺的语言描写之外,其语言
其他文献
新课改理论基础的讨论至今众说纷纭、莫衷一是。通过相关概念的分析,"新课改的理论基础"这一命题存在内在的缺陷因而缺少正当性和合理性。基于"基础"的本质内涵来考察,理论无
论杨朱思想及其与先秦诸子的关系黄海德杨朱是先秦时代一位杰出的思想家。他的主要思想及其学派,在战国前期和中期曾经产生过很大影响。据《孟子》记载,当时"天下之言,不归杨,则归
目的分析新生儿与孕妇妊娠晚期维生素A(VA)水平是否具有相关性,对比不同喂养方式的新生儿VA水平状况,探讨边缘型VA缺乏(MVAD)的治疗效果。方法分析2015年5月至2017年5月在沈
利用重庆市幼儿体质监测测试数据,采用数理统计软件SPSS,对重庆地区530名6岁幼儿的体质健康状况进行分析,并利用卡方检验与逻辑回归分析法对6岁幼儿体质的影响因素进行分析,
在高校后勤工作不断发展的过程中,整体的满意度和服务质量取得了非常明显的提升,但也存在着比较明显的问题,高昂的成本和较低的经济效益成为一对不可调和的矛盾,需要在人本管
<正>2019年2月17日,吉林省长春市珠算协会举办《珠心算与小学数学整合》一年级第二学期培训。这是该市为推进十三五科研课题——《以珠心算教学培育学生发展核心素养的突践研
粮食问题一直备受世界的关注,粮食产业的发展离不开粮食补贴政策的支持。在对中美两国粮食补贴政策发展的三个阶段比较分析的基础上,利用定性与定量相结合的方法,从资源禀赋
<正>一、引言二元对立作为结构主义中的一个重要分析方法,是指将一部文学作品理解分割成为多个对立又普遍联系的二元对立面,再把分成的对立面有机结合,形成整体。该分析方法
<正> 音乐实践包括创作、表演和欣赏三大环节,音乐创作是其中的基础。从某种程度上讲,音乐创作反映了音乐艺术发展的基本面貌。传统的音乐史几乎是一部反映音乐创作的历史,音