论文部分内容阅读
遗传和变异是生物界最普遍存在的现象之一,也正是二者的辨证关系促进着人类和其他生命的延展与进化。对于生物来说,没有遗传意味着生命优秀特质的断续;同样没有变异,生物也很难得到前进和发展。在IT领域,如果把PC的过去也可以视作一段发展历史的话,那么在这短短的二十多年中,同样可以看出PC传承和变异的痕迹。多少年来,PC基本架构的一脉相承昭示着“遗传”的作用,而第一台笔记本电脑、家用电脑的出现以及新近 Tablet PC的推出,都证明着PC的变异已经开拓出和正在开拓着新的市场和领域。
Genetics and mutation are one of the most prevalent phenomena in the biological world. It is also the dialectical relationship between the two that promotes the extension and evolution of human and other life. For creatures, no heredity means a discontinuity in the trait of life; similarly, there is no variation and it is hard for creatures to move forward and grow. In the field of IT, if the past of the PC can also be regarded as a history of development, then in just over two decades, the same can be seen traces of PC heritage and variation. For many years, the basic structure of the PC has shown the same “legacy”, and the emergence of the first laptops, home computers, and the recent introduction of the Tablet PC prove that PC variation has been exploited and is opening up new markets And field.