论文部分内容阅读
法律不仅应当具有正义的内容,也应当具有能够达致这一正义内容的形式。良法的标准可归结为形式标准和实质标准两个方面。良法应当是形式标准与实质标准的高度统一,仅仅具备形式标准或实质标准的法律都不足以列入良法之列。法律内容体现公益、反映公意是良法的实质标准。良法的形式标准应该是法律本身在外观或表面上所具备或应当具备的特点,不应到法外的他者中或到法律追求的目的性领域去寻找。
The law should not only have the content of justice, but also have the form that can achieve the content of the justice. The standards of good law can be attributed to both formal standards and substantive standards. A good law should be a high degree of unity between formal standards and substantive standards. Only laws that have formal or substantive standards are not sufficient to include good laws. The content of law reflects the commonweal, and the reflection of public opinion is the substantive standard of good law. The standard form of good law should be the appearance or appearance of the law itself, or should have characteristics that should not go to the other of the law or to pursue the purpose of the law to find the field.