论文部分内容阅读
中国考生想必对美国教育考试服务中心（ETS）并不陌生，其举办的TOEFL（托福考试）、GRE（美国研究生入学考试）、TOEIC（托业考试）等在全球范围内都受到了高度认可。TOEFL Junior考试是托福家族的最新成员，是ETS针对11-17岁的学生精心设计的权威标准化语言测试，其成绩可以作为语言证明来申请美国中学。TOEFL Junior考试能准确、全面地反映出考生的英语学习情况并为学生接下来的英语学习提供具有高度参考价值的指导。本文将就五个方面来解读如何从TOEFL Junior考试中获益。
US Grade——比对初去美国就读最适合的年级
中国的中学生在申请美国中学时常有一个疑问：我的水平能入读美国高中的几年级？以下为中国与美国中学年级对照表：
然而同一年级学生的学习能力、阅读能力、语言综合能力都会有差异，例如，某能力稍弱的中国初三的孩子去读美国中学九年级，就可能出现上课听不懂的现象，而家长带孩子去美国中学实地考察、试听课程也不是每个家庭都有时间和精力去做到的，这时TOEFL Junior就能发挥其作用了——TOEFL Junior的重要功能之一在于它可以使考生足不出户就实现跟美国学生PK英语。根据自己的TOEFL Junior成绩，考生参照美国本土学生和国际学生的TOEFL Junior成绩对照表就能准确定位自己的英语水平对应美国哪个年级，从而选择合适的中学和年级就读。
美国本土学生和国际学生的TOEFL Junior成绩对照表非常具有权威性，因为它是ETS美国普林斯顿总部专家组采取样本抽查方式以就读于美国7个州（包括加利福利亚、新泽西、德克萨斯、弗吉尼亚、乔治亚、堪萨斯、新罕布什尔）的公立中学的本土学生、非本土学生为调查对象，研究得出的美国本土学生与国际学生的TOEFL Junior成绩对照表。同时该成绩对照表也提供了与TOEFL Junior考试单项分、总分相对应的美国各个年级英语能力的换算百分比：例如A同学的TOEFL Junior总分870分，如果和美国公立学校7年级的同学做比较，其百分位排名为88.2%，也就是说，美国公立学校7年级学生仅有11.8%的人英语水平高于A同学。他如果去就读美国的公立学校7年级，英语属于上游水平，其学习会比较轻松；又如B同学TOEFL Junior总分830分，如果和美国7年级英语为非母语的同学比较，其百分位排名为83.4%。也就是说，美国7年级的ELL学生（English Language Learner，即居住在美国的英语为非母语的群体，例如欧洲、中东、亚洲的留学生、移民者等）有16.6%的人英语水平高于B同学，如果他去就读一所国际学生或英语非母语学生较多的学校，其语言能力属于中上游水平，其学习不会感到吃力。
对应蓝思阅读分级（Lexile Reader Measure）
单有一项标准化考试的阅读成绩，对考生去美国中学就读并无实质性的指导作用。鉴于此，TOEFL Junior加入了美国蓝思阅读分级的测评体系。蓝思阅读分级是由美国科学基金会为提高美国学生的阅读能力而研究出的一种衡量学生阅读水平和标识文章难易程度的标准。Lexile指数是美国教师认证的阅读能力标准中最有公信力的指数，指数的范围最低200L、最高1700L。通过该指数，考生可以使用美国Metamatrix公司耗费20年整理出的5万册以上的Lexile Text Measure的图书目录，进行分水准的学习。TOEFL Junior官方成绩报告的阅读理解部分会根据考生的表现，匹配提供该生相对应的蓝思阅读指数。
Tips： 考生可登录蓝思数据库www.lexile.com/toefljunior按照自己的蓝思成绩查找相应难易指数的书籍、文章、杂志等阅读材料，指导自己下一步的英文阅读能力提升。
对应欧洲语言共同框架（CEFR）
TOEFL Junior采用目前国际通用的语言标准——欧洲共同语言框架（Common European Framework of Reference，以下简称CEFR），这是一种在欧洲及其他国家用于描述外语学习者进步程度的标准体系。CEFR从低到高共分为6个等级，考生在考试后将直接收到美国ETS官方提供的纯英文成绩报告，由此清晰地知道自己的英文定位和努力方向。
未雨绸缪，为托福考试做准备
TOEFL Junior是美国ETS官方推出的TOEFL系列考试之一，其出题标准、题目设置、文章听力题材等，与TOEFL考试完全一致。学生可以把TOEFL Junior当作备考TOEFL的铺垫，对考试难度适应的过程和大致的把握。其实对于年纪较小或者英语基础稍弱的考生来说，考TOEFL是存在一定挑战的，如果屡次考试受挫，会打击考生英语学习的积极性，而TOEFL Junior不论从难度还是内容上都符合这个年龄段孩子的水平和认知能力。
检验阶段英语学习情况
首先，TOEFL Junior作为标准化考试，其出题有清晰的指标，题目难易度是稳定的。如果考生的英语水平在短期内没有提高或者退步，多次参加TOEFL Junior考试的成绩也通常波动不大。也就是说，TOEFL Junior作为一种测评工具，对于各个考生群体都有科学的测评功能。不论是对于将要出国留学的学生，还是在中国本土重视提升英语能力的学生，TOEFL Junior都能客观评测学生的语言能力发展水平和认证标准，为考生提供清晰的学习建议，科学地指导学生进行有效的英语学习。考生通过TOEFL Junior考试找到英语学习的指导，真正提高英文实力，从而在未来的海外或者国内学习生活中都能游刃有余。
US Grade——比对初去美国就读最适合的年级
中国的中学生在申请美国中学时常有一个疑问：我的水平能入读美国高中的几年级？以下为中国与美国中学年级对照表：
然而同一年级学生的学习能力、阅读能力、语言综合能力都会有差异，例如，某能力稍弱的中国初三的孩子去读美国中学九年级，就可能出现上课听不懂的现象，而家长带孩子去美国中学实地考察、试听课程也不是每个家庭都有时间和精力去做到的，这时TOEFL Junior就能发挥其作用了——TOEFL Junior的重要功能之一在于它可以使考生足不出户就实现跟美国学生PK英语。根据自己的TOEFL Junior成绩，考生参照美国本土学生和国际学生的TOEFL Junior成绩对照表就能准确定位自己的英语水平对应美国哪个年级，从而选择合适的中学和年级就读。
美国本土学生和国际学生的TOEFL Junior成绩对照表非常具有权威性，因为它是ETS美国普林斯顿总部专家组采取样本抽查方式以就读于美国7个州（包括加利福利亚、新泽西、德克萨斯、弗吉尼亚、乔治亚、堪萨斯、新罕布什尔）的公立中学的本土学生、非本土学生为调查对象，研究得出的美国本土学生与国际学生的TOEFL Junior成绩对照表。同时该成绩对照表也提供了与TOEFL Junior考试单项分、总分相对应的美国各个年级英语能力的换算百分比：例如A同学的TOEFL Junior总分870分，如果和美国公立学校7年级的同学做比较，其百分位排名为88.2%，也就是说，美国公立学校7年级学生仅有11.8%的人英语水平高于A同学。他如果去就读美国的公立学校7年级，英语属于上游水平，其学习会比较轻松；又如B同学TOEFL Junior总分830分，如果和美国7年级英语为非母语的同学比较，其百分位排名为83.4%。也就是说，美国7年级的ELL学生（English Language Learner，即居住在美国的英语为非母语的群体，例如欧洲、中东、亚洲的留学生、移民者等）有16.6%的人英语水平高于B同学，如果他去就读一所国际学生或英语非母语学生较多的学校，其语言能力属于中上游水平，其学习不会感到吃力。
对应蓝思阅读分级（Lexile Reader Measure）
单有一项标准化考试的阅读成绩，对考生去美国中学就读并无实质性的指导作用。鉴于此，TOEFL Junior加入了美国蓝思阅读分级的测评体系。蓝思阅读分级是由美国科学基金会为提高美国学生的阅读能力而研究出的一种衡量学生阅读水平和标识文章难易程度的标准。Lexile指数是美国教师认证的阅读能力标准中最有公信力的指数，指数的范围最低200L、最高1700L。通过该指数，考生可以使用美国Metamatrix公司耗费20年整理出的5万册以上的Lexile Text Measure的图书目录，进行分水准的学习。TOEFL Junior官方成绩报告的阅读理解部分会根据考生的表现，匹配提供该生相对应的蓝思阅读指数。
Tips： 考生可登录蓝思数据库www.lexile.com/toefljunior按照自己的蓝思成绩查找相应难易指数的书籍、文章、杂志等阅读材料，指导自己下一步的英文阅读能力提升。
对应欧洲语言共同框架（CEFR）
TOEFL Junior采用目前国际通用的语言标准——欧洲共同语言框架（Common European Framework of Reference，以下简称CEFR），这是一种在欧洲及其他国家用于描述外语学习者进步程度的标准体系。CEFR从低到高共分为6个等级，考生在考试后将直接收到美国ETS官方提供的纯英文成绩报告，由此清晰地知道自己的英文定位和努力方向。
未雨绸缪，为托福考试做准备
TOEFL Junior是美国ETS官方推出的TOEFL系列考试之一，其出题标准、题目设置、文章听力题材等，与TOEFL考试完全一致。学生可以把TOEFL Junior当作备考TOEFL的铺垫，对考试难度适应的过程和大致的把握。其实对于年纪较小或者英语基础稍弱的考生来说，考TOEFL是存在一定挑战的，如果屡次考试受挫，会打击考生英语学习的积极性，而TOEFL Junior不论从难度还是内容上都符合这个年龄段孩子的水平和认知能力。
检验阶段英语学习情况
首先，TOEFL Junior作为标准化考试，其出题有清晰的指标，题目难易度是稳定的。如果考生的英语水平在短期内没有提高或者退步，多次参加TOEFL Junior考试的成绩也通常波动不大。也就是说，TOEFL Junior作为一种测评工具，对于各个考生群体都有科学的测评功能。不论是对于将要出国留学的学生，还是在中国本土重视提升英语能力的学生，TOEFL Junior都能客观评测学生的语言能力发展水平和认证标准，为考生提供清晰的学习建议，科学地指导学生进行有效的英语学习。考生通过TOEFL Junior考试找到英语学习的指导，真正提高英文实力，从而在未来的海外或者国内学习生活中都能游刃有余。