网络语言出现的根源与语表形式

来源 :文化研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hpp6855132
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘要:网络语言作为一种新的语言现象,对汉语产生了深远的影响,作为一种社会方言,有其独特的出现的根源与语表形式。
  一、网络语言出现的根源
  究其网络语言出现的根源主要有以下四个方面:
  (一)蔑视传统,崇尚创新
  网络语言、网络文化是一种伴生于网络技术的文化现象。网民群落由于大多数很年轻,具有自主、开放、包容、多样和创新特点,他们蔑视传统,具有极强的反传统意识,崇尚创新,完全不受传统语言语法,语义的规范,标准的约束,因此创造出一种方便网络上应用的语言变体――――网络语言语体。
  (二)节约时间和上网费用
  在网络的论坛和聊天室时,为了提高文字输入速度,节约上网时间,主要是为了节约上网费用,网民群落对一部分汉语和英语词汇或句子进行改造,才创造出英文极简缩略语,拼音极简缩略语,数字代码谐音语。网络语言新词汇的诞生还有一根源就是软件操作系统上使用智能性全拼输入系统,由于上面的字词不是按照网络使用频率排列就是或者说根本没有这个词,所以在寸秒寸金的网络上,网民就没有耐性保证打字的准确词汇。例如:“版主”没有,就用程序生成的“斑竹”代替,“主页”没有就用“竹叶”代替,“你才”先出来就代替“你猜”。
  (三)掩饰个人身份、年龄、性别和语言习惯
  因为网络空间是虚拟世界,所以大多数人为了掩饰个人身份(是白领,是蓝领,是老板,是职员……),对自己的年龄保密(是80岁还是8岁),不暴露自己的性别(是男是女)。不流露自己的语言习惯,而愿意以另一种专用的语言来网上参与论战,与人聊天交流,网络语言应运而生。
  (四)张扬个性以引起别人的重视
  网络给了每个人张扬个性,解释自我的独特空间。因此,网民群落上比较愿意故意显得另类来张扬自己的个性以引起别人的重视,因此创造出一些奇奇怪怪的词汇和网名。网络语言已经成为某些人表现其个性的标志。
  二、网络语言的语表形式
  (一)数字代码谐音语
  用一连串的数字的谐音或转意来作数字密码表示各种意思是另一个高明的发明。例如:
  7456(气死我了);9494(就是就是);246(饿死了);0437:你是神经。 0487(你是白痴);0487561(你是白痴无药医 );0748(你去死吧)596(我走了);53770(我想亲亲你);51396(我要睡觉了);584(我发誓);5555555(哭声呜呜呜……);5871(我不介意);1573(一往情深);8807701314520(抱抱你亲亲你一生一世我爱你);360(想念你);286(反应慢,智商低,落伍了);687(对不起);56(无聊)。
  (二)英文术语和句子
  在网络语言中夹杂一些英文术语和句子是一种网上时尚。例如:
  copy; cyber chat(网上聊天);cyber lover(网络情人);how far?(多少距离?);how many?(多少(数));how much?(多少(钱));please hurry. (请快些);where?(哪里?);who?(谁?);why?(为什么?);single(单身);occupation(职业)。
  (三)符号叠加增新意
  最有创造力的是:本身无任何意义的符号叠加在一起,居然表达出各种各样的实在意义,成为情感符号。例如:
  “; - )”表示使眼色,抛媚眼;“: - ”表示平淡无味的笑;“^-^”表示咪着眼睛笑;“: - )”表示咧着咀笑;“: ) - -”表示大笑;“: - (”表示扁脸,不高兴了;“: - (*)”表示恶心,想吐;“: - P”表示吐舌头;“: - o”表示哇塞,惊呆了;“(^@^)”表示幸运小猪猪;“<@-@>”表示醉了。
  (四)自创拼音极简缩略语
  自创拼音极简缩略语尤其是用于人的称呼上颇具人情味。例如:
  JJ(姐姐)、MM(妹妹)、GG(哥哥)、DD(弟弟),一下就拉近了人与人之间的距离。还有P或PP(屁屁,屁股也);PMP(拍马屁);BT(变态);BD(笨蛋);RMB(人民币);WAN(我爱你;wo ai ni)。
  (五)自创英文极简缩略语
  自创英文极简缩略语更是聊天室里的密电码。例如:
  IDK 我不知道,全文应该是 I DON'T KNOW ;U =YOU ;VG 很好,全文应该是VERY GOOD;CU 再见 等于SEE YOU 。以上这些是能猜出意思的,而有些是很难猜出意思的,除非你事先知道其意思。例如:M OR F 是男还是女。全文是MAKE OR FAMALE;LAT 是又漂亮又有才华。全文是LOVELY OR TALENTED;KISS不是吻,不要自作多情。是‘简单一些 ,傻瓜’。全文应该是KEEP IT SIMPLE ,STUPID;KOOL是酷,是COOL的变体,显得更酷;VC不是微生素C,而是风险投资。全文应该是VENTURL CAPITAL;F2F 是面对面。
  (六)汉语谐音词语
  汉语谐音词语被网民群落用来显示自己的个性。例如:
  共眠(共勉);幽香(邮箱);竹叶(主页);酱紫(这样子)。
  (七)动物名称借用
  动物名称借用使网络语言显得风趣幽默。例如:
  青蛙(丑男);酷鸡(酷机,指功能强的主机);菜羊或赛羊(赛扬主板);烘焙鸡(个人主页,homepage);屁免(PII,奔腾2);猫(调制解调器,MODEM);老鼠(鼠标,Mouse);爬虫(初级网虫,有点水平的网络新手);小虫(中级网虫);大虫(副高级网虫);飞虫(高级网虫);大虾(超级网虫);菜鸟(网络新手);飞鸟或老鸟(超级网虫,网络高手);驴(难看的女生);骡子(难看的男生);食肉性恐龙(长相丑陋的泼妇);食草性恐龙(长相丑陋但稍温和的丑女)。   (八)汉语同音字词代替
  在网络语言中汉语同音字词的借用比比皆是。例如:
  点心局(电信局);你才(你猜);打雪丈(打雪仗);密马(密码);粉发涂强(奋发图强);斑竹(版主)。
  (九)传统词汇新含义
  有一些传统词汇在网上被赋予新的含义。例如:
  妹儿(电子邮箱);坛子(论坛);打铁(贴帖子,在BBS上发表文章);机车(不上道、自以为是);孔雀(自作多情);太平公主(超级双频、超级平胸);隔壁(相邻的论坛);大侠(超级网虫,网络高手)。
  (十)新造词语
  新造词语为网络语言中最有创造力的部分,也是最传神的部分。例如:
  美眉(妹妹、美女);伊妹儿(电子邮件);写手(网络文学的作者);拍砖或拍板儿砖(论坛上的争论,多半指批评意见);灌水(随意写,内容空洞无物,过长言之无物);楼上楼下(上面或下面连的文章);造砖(指认真精心地写);见光死(比喻网恋等一见面就完蛋);QQ(call我吧);东东(指东西)。
  新词新语已成为网络语言的标识,不用则会被认为不入流。初次上网的人总被一眼认出并被送上“菜鸟”、“爬虫”等雅号的原因盖缘于此。
  (十一)港台校园流行语
  网络语言中有一部分是港台校园流行语。例如:
  AKS(会气死);ATOS(会吐死);偶像(呕吐的对象);潜水艇(没水平);化妆(意指粉发涂强,转意奋发图强);天才(天生蠢材);神童(神经病儿童);蛋白质(等于“笨蛋+白痴+神经质”);大姨妈(月经);露露(看一看);炉主(倒数第一名)。
  (十二)网上笔名
  网名也是网络语言中的一个组成。网名也就是昵称,不起昵称而以真实姓名上网的人几乎没有。因为网络是虚拟世界,所以网名起得五花八门,奇奇怪怪甚至很另类张狂,在这就不举例细数了。
  (十三)网络文学作品或“大话西游”精典语句作密码
  网络文学作品例如痞子蔡的《第一次亲密接触》或周星驰主演的《大话西游》中精典的句子、段、对话成为网络上新的密码,对不上话就知道你是菜鸟。
  参考文献
  [1]崔复爰.现代汉语构词法例解[M].济南:山东人民出版社,1957.
  [2]陈建民.中国语言和中国社会[M].广州:广东教育出版社,2001.
  [3]常敬宇.汉语词汇与文化[M].北京:北京大学出版社,1993.
  [4]陈松岑.语言变异研究[M].广州:广东教育出版社,1999.
  [5]董秀芳.词汇化:汉语双音词的衍生和发展[M].成都:四川民族出版社,2002.
  [6]董秀芳.汉语的词库与词法[M].北京:北京大学出版社,2004.
  [7]符淮青.词义的分析和描写[M].北京:语文出版社,1996.
  [8]符淮青.现代汉语词汇[M].北京:北京大学出版社,2009.
  [9]贺 阳.现代汉语欧化语法现象研究[M].北京:商务印书馆,2008.
  [10]何自然.语用三论:关联论·顺应论·模因论[M].上海:上海教育出版社,2007.
其他文献
[ 摘要 ] 随着中国互联网发展正在从“数量”转换到“质量”,大学生逐渐成为使用微博的重要组成部分。微博在承载和传递思想政治教育信息方面具有突出的优势,可以发展成为大学生思想政治教育的新载体。  [ 关键词 ] 微博;思想政治教育;大学生;载体  北京时间10月2日晚间消息,中国社会科学文献出版社周一发布报告称,2015年中国网民数量将超过8亿,中国当前的微博作者数量居全球之最。其中微博也逐渐成为
期刊
摘要:从近期广告投放的情况看,无论是央视还是地方电视台,播放公益广告的次数越来越多,故事精美、制作精良、创意独特的作品也不断涌现出来,这些作品中时常看到传统文化的身影。本文主要探究中华优秀传统文化在电视公益广告中如何更好的传播。  关键词:公益广告 传统文化  与其他公益事业一样,公益广告关注着民生、自然、社会。“透过广告可以发现一个国家的理想。”公益广告很好的诠释了道格拉斯这句话。公益广告从某种
期刊
摘要:艺术产生于其特有的审美功能;在后来漫长的历史发展过程中,政治、宗教、世俗等开始纷纷利用艺术为自己服务,艺术功能论变得多样化了,从历史性角度反思我国的艺术功能定位问题,重振艺术致力于期待和展示人类优秀质的伟大审美理想。  关键词:艺术功能,审美  对艺术功能进行定位是一个关乎艺术生命与本质的问题。因为,艺术功能定位明确的是“艺术干什么”,而艺术本质回答的是“艺术是什么”,从一定意义上说,“艺术
期刊
摘要:俗话说入乡随俗,不同的国家、不同的民族有着各种各样的礼俗禁忌,随着“地球村”概念的盛行,越来越多的国人可以有机会走出国门,在我们行走异国他乡的同时,更要尊重不同的文化,文明旅游。  关键词:文化禁忌;彼此认同;文化渗透;文化冲击  初到异国他乡后,多多少少都会遭遇文化冲击(culture shock),文化差异跟外语程度是没有直接关系的。入乡随俗,重要的就是多交流,多沟通,多学习,这样才能少
期刊
提要:本文给大家介绍对一同性恋学生的心理辅导过程,通过辅导过程中几个关键点的分析,跟同行们分享工作经验和心得。但愿对他人有些许帮助。  关键词:同性恋 接纳自己 融入社会 家庭生活  本人对一个同性恋学生有长达十多年的辅导经历,本文想和大家分享几个心理辅导过程中的关键点,但愿对他人的辅导有些许益处。为保护学生隐私,学生名字用郑某替代。  一、辅导背景  学生郑某,男,品学兼优,班长,在校时入党,2
期刊
【摘 要】爱国主义教育是提高全民族整体素质的基础性工程,是引导人们特别是广大青少年树立正确理想、信念、人生观、价值观,促进中华民族振兴的一项重要工作。爱国主义教育是红色文化的精髓,因此,如何深入挖掘红色文化的价值,有效吸收红色文化的精神营养,对广大群众,特别是对青少年的爱国主义精神的培养具有重要的现实意义。  【关键词】:爱国主义教育;红色旅游;红色文化  中图分类号:G0文献标识码:A  红色旅
期刊
摘要:自2008年中宣部等部门联合下发《关于全国博物馆、纪念馆免费开放的通知》后,全国各地博物馆陆续免费开放后,在社会上引起了较大的反响,也吸引了大批观众前来参观,提升了全民的素质,增进各地文化的交流,促进文化的发展繁荣,然而免费开放为博物馆提供了新的发展机遇的同时,也由此带来的一系列问题,引发了人们的热议和深思。  关键词:博物馆 免费开放 意义 存在问题 发展思路  博物馆既是弘扬民族文化,传
期刊
摘要:思想政治工作前沿发展的基本规律简称为思想政治工作前沿的适应性发展规律,就是思想政治工作前沿发展适应思想政治工作发展。适应性发展规律反映和体现了思想政治工作前沿发展的深层本质联系,适应性发展规律是思想政治工作前沿发展的内在联系。  关键词:想政治工作前沿 基本规律 基本内容 基本要求  思想政治工作前沿的具体研究部分与思想政治工作不断向前发展时所呈现的动态走向,以及它所显现的运动状态的形势、所
期刊
摘要:企业思想政治工作的对象是广大职工群众,要作好企业思想政治工作,一定要结合改革开放、稳定发展的新形势,落实“三个代表”重要思想,做到“三个坚持”。就能使思想政治工作从实际出发,扎根现实生活,赢得职工群众信任,使思想政治工作始终保持生机与活力。  关键词:企业思想政治工作;“三个代表”;“三个坚持”  做好企业思想政治工作,不仅是构建社会主义和谐社会的必要条件,而且是企业不断发展壮大的必然要求。
期刊
摘 要:马克思主义新闻观是马克思主义理论的重要组成部分。在新世纪、新形势和新任务下,树立正确的马克思主义新闻观,既是时代的要求,是党的新闻事业自身发展的内在要求,也是广大高校教育者和新闻从业人员在工作中应该坚守的理论准则。  关键词:马克思主义新闻观,校园,新媒体  作者简介:滕湉(1988-),女,贵州贵阳人,重庆交通大学学生工作部政治辅导员,硕士,主要研究方向为教育理论与实践。  一、马克思主
期刊