论文部分内容阅读
[摘要]两部作品的女主人公阿宫和黛西的爱情都建立在金钱的基础上。但是两位主人公所处的时代和爱情观有所不同。而且让现实生活中被金钱迷失的人从新沉思的这个点上具有现实意义。
参考文献：金权主义 爱情观 浪漫
《金色夜叉》是日本有名的作家尾崎红叶的代表作。这部作品反映了明治社会走向资本主义社会过程中的金权主义，即人生的两大势力爱情和金钱的斗争。这部作品带有通俗的味道，吸引了广大的读者，正宗白鸟说：“一代才人所织成的锦绣佳品。”《长岛春梦》是美国著名小说家斯格特·菲茨杰拉德的代表作，描绘了二十世纪20年代的美国的社会现实，而被列为美国十二部最佳小说之首。这两部作品都是围绕着恋爱·金钱·命运的社会小说。而且这两部作品中的女主人公阿宫和黛西对小说的发展起了很大的作用。两位主人公的爱情观都是浪漫的。她们两位主人公追求的爱情是把金钱放到第一位，加上抛弃所爱的人，而选择的丈夫也都是风流人物。在这一个点上《金色夜叉》和《长岛春梦》有可比性。通过两部作品的女主人公的对比浅探两位女主人公所处的不同的时代背景和爱情观，以及这两部作品的现实意义。
两位女主人公所处的背景
两部作品的女主人公所处的时代是明治时期和上下世纪初的美国。这时期两个国家都以战争的胜利获得了许多财富。日本明治维新以后，首先要赶上西方强国的目标，对外发动了侵略战争。因中日甲午战争的胜利得到了很多财富。其次明治时代的人们的价值观也有了很大的变化。在金钱面前人人平等的观念占了主导地位，所以一直持续下来的身份制度也开始崩溃了。加上在日本引起了西欧化、开放化、资本主义化热潮，结果在这样的社会里生活的很多年轻人的思想也开始腐朽。《金色夜叉》的主人公阿宫就是代表人物。阿宫是抛弃自己的爱情，选择了金钱，作者详尽描述了阿宫的堕落过程。而“一战”胜利之后美国获得了巨额的财富利润，为新技术革命创造了条件和基础，美国地位也大大提高，美国社会空前繁荣，享乐风潮日益盛行。生活在这样时代的人们的思想也有了变化。她们抽烟、烫发、超短裙、追求个人成功和享受是所有人的梦想。整个美国社会仿佛一台高速运转的赚钱机器，一个狂欢的舞台。人们尽情享受科技和物质财富带来便利的同时，也流落出精神上的空虚。《长岛春梦》的主人公黛西生活在“喧哗的二十年代”，她的言行观念被打上时代的烙印。作者通过黛西，完成了这个时代的爱情观。
两位女主人公的爱情观
《金色夜叉》是女主人公阿宫和贯一的爱情故事。女主人公阿宫出生在富裕的家庭，长得十分漂亮，家里已许配给了贯一，周围的人都很羡慕他们。有一年的新年玩纸牌的会上，偶然出现的带着钻石戒指，光彩夺目的富山夺走了阿宫的心。阿宫与贯一解除了婚约。在月光照耀的海岸边，贯一苦口劝说阿宫回心转意，但是徒劳无益。在热带贯一消失了踪迹以后，阿宫盼望着贯一回来，但是也没有完全消除掉对富山的迷恋，所以跟他结婚。阿宫虽然结了婚把身体委托给丈夫，但心却永远属于贯一。有一次偶然的机会遇上了贯一之后，阿宫更明确地知道了自己仍然爱着贯一，而且产生了乞求他的想法。阿宫曾多次给贯一写信，表示自己的歉意，但贯一根本不予理睬，反而把信烧掉。可是有一天夜里，贯一梦见了阿宫自杀，于是猛然觉醒到自己走错人生的道路。不久以后，贯一打开阿宫的来信，才知道阿宫因悔恨和思念而得了病，而且阿宫的丈夫变了心，处于十分不幸的境遇。从贯一的变化可以推测阿宫可能得到宽容。
《长岛春梦》的女主人公出生在一个有钱人家庭，富裕的家庭条件，使她从小开始养成好出风头、成为少男少女们崇拜的对象。她穿着白色衣服，开白色跑车，家中电话响个不停。跟其他女孩子一样，黛西也追求浪漫的恋情，但是她的这种浪漫必须是建立在金钱和地位基础上的。盖茨比的外貌和与众不同的潇洒气质吸引了黛西，然而却因贫困而被她抛弃。黛西频频出席舞会，认识了年轻富有的汤姆·布坎农并与其结婚。结婚那天，他租了一层楼，并送给她一串价值35万美元的珍珠。黛西的虚荣心得到了满足。但是很快因汤姆的粗俗风流非常痛苦。盖茨比的文雅真诚也让黛西感到一丝后悔。他们从芝加哥搬到纽约，住在长岛美丽的别墅，但是这一切并不能阻止汤姆在外边的风流韵事，黛西只有把痛苦埋在心里。正在这时候盖茨比发了财，也在长岛购买了富丽堂皇的别墅，举行盛大的宴会吸引了黛西。黛西心存犹豫，游离与两个人之间的时候，汤姆揭露盖茨比的巨额家产来路不正，感到惊奇的黛西撞伤了汤姆的情妇。这时，盖茨比却甘愿承担责任，但狠毒的汤姆利用盖茨比的知心密谋诡计，造成了盖茨比的猝死。
在黛西自命不凡的心目中，始终需要有钱的人围着自己，为自己服务。她对爱情的理解很肤浅，英俊的外表，文雅的气质固然重要，但更重要的还是金钱。黛西离开了贫困的盖茨比，选择了富有的汤姆，这就是证明了这一点。黛西这种势利的爱情观以及不负责任的态度直接导致了盖茨比的悲剧。与黛西相比较看，阿宫也在爱情的选择上，把金钱放在第一位。但是阿宫一直心理后悔，所以贯一也从梦中醒来，担心阿宫的事情。也就是说“爱情胜于金钱”的结局。
两部作品的现实意义
《金色夜叉》的女主人公阿宫和《长岛春梦》的女主人公黛西描绘了明治时期和美国二十世纪20年代的金钱文化。现在生活中人们仍然追求金钱。不管物质文明高度发展的资本主义国家，还是逐渐完善市场经济体制的中国，把金钱当作人生的最终目标不择手段地去攫取的人并不少。这样的拜金主义和享受主义仍然有相当大的影响。诚然商品经济社会追求物质享受是很正常的，个人用自己的劳动和智慧换取金钱，提高生活质量是可以赞成。与此同时人们追求健康文明，丰富多彩的精神享受也必不可少，追求浪漫真诚的爱情更是人类历史上一个永恒的主题。然而，如果像《金色夜叉》的阿宫那样后悔，想找回自己的爱的话，那样的人生太艰难。而且又像《长岛春梦》的女主人公黛西那样追求“镀金”的虚假爱情的话，会变成虚伪、自私、冷漠、终有一天被社会抛弃的。
参考文献：
[1]赵国华.外语教学[N].人民日报社西安印务中心，2004.
[2]中村新太郎.日本近代文学史话[M].北京大学出版社，1986.
[3]吉田精一.现代日本文学史[M].上海人民出版社，1976.
[4]平野芳己.日本名作高校阅读[M].中国宇航出版社，2004.
作者单位：吉林省延边大学外国语学院
参考文献：金权主义 爱情观 浪漫
《金色夜叉》是日本有名的作家尾崎红叶的代表作。这部作品反映了明治社会走向资本主义社会过程中的金权主义，即人生的两大势力爱情和金钱的斗争。这部作品带有通俗的味道，吸引了广大的读者，正宗白鸟说：“一代才人所织成的锦绣佳品。”《长岛春梦》是美国著名小说家斯格特·菲茨杰拉德的代表作，描绘了二十世纪20年代的美国的社会现实，而被列为美国十二部最佳小说之首。这两部作品都是围绕着恋爱·金钱·命运的社会小说。而且这两部作品中的女主人公阿宫和黛西对小说的发展起了很大的作用。两位主人公的爱情观都是浪漫的。她们两位主人公追求的爱情是把金钱放到第一位，加上抛弃所爱的人，而选择的丈夫也都是风流人物。在这一个点上《金色夜叉》和《长岛春梦》有可比性。通过两部作品的女主人公的对比浅探两位女主人公所处的不同的时代背景和爱情观，以及这两部作品的现实意义。
两位女主人公所处的背景
两部作品的女主人公所处的时代是明治时期和上下世纪初的美国。这时期两个国家都以战争的胜利获得了许多财富。日本明治维新以后，首先要赶上西方强国的目标，对外发动了侵略战争。因中日甲午战争的胜利得到了很多财富。其次明治时代的人们的价值观也有了很大的变化。在金钱面前人人平等的观念占了主导地位，所以一直持续下来的身份制度也开始崩溃了。加上在日本引起了西欧化、开放化、资本主义化热潮，结果在这样的社会里生活的很多年轻人的思想也开始腐朽。《金色夜叉》的主人公阿宫就是代表人物。阿宫是抛弃自己的爱情，选择了金钱，作者详尽描述了阿宫的堕落过程。而“一战”胜利之后美国获得了巨额的财富利润，为新技术革命创造了条件和基础，美国地位也大大提高，美国社会空前繁荣，享乐风潮日益盛行。生活在这样时代的人们的思想也有了变化。她们抽烟、烫发、超短裙、追求个人成功和享受是所有人的梦想。整个美国社会仿佛一台高速运转的赚钱机器，一个狂欢的舞台。人们尽情享受科技和物质财富带来便利的同时，也流落出精神上的空虚。《长岛春梦》的主人公黛西生活在“喧哗的二十年代”，她的言行观念被打上时代的烙印。作者通过黛西，完成了这个时代的爱情观。
两位女主人公的爱情观
《金色夜叉》是女主人公阿宫和贯一的爱情故事。女主人公阿宫出生在富裕的家庭，长得十分漂亮，家里已许配给了贯一，周围的人都很羡慕他们。有一年的新年玩纸牌的会上，偶然出现的带着钻石戒指，光彩夺目的富山夺走了阿宫的心。阿宫与贯一解除了婚约。在月光照耀的海岸边，贯一苦口劝说阿宫回心转意，但是徒劳无益。在热带贯一消失了踪迹以后，阿宫盼望着贯一回来，但是也没有完全消除掉对富山的迷恋，所以跟他结婚。阿宫虽然结了婚把身体委托给丈夫，但心却永远属于贯一。有一次偶然的机会遇上了贯一之后，阿宫更明确地知道了自己仍然爱着贯一，而且产生了乞求他的想法。阿宫曾多次给贯一写信，表示自己的歉意，但贯一根本不予理睬，反而把信烧掉。可是有一天夜里，贯一梦见了阿宫自杀，于是猛然觉醒到自己走错人生的道路。不久以后，贯一打开阿宫的来信，才知道阿宫因悔恨和思念而得了病，而且阿宫的丈夫变了心，处于十分不幸的境遇。从贯一的变化可以推测阿宫可能得到宽容。
《长岛春梦》的女主人公出生在一个有钱人家庭，富裕的家庭条件，使她从小开始养成好出风头、成为少男少女们崇拜的对象。她穿着白色衣服，开白色跑车，家中电话响个不停。跟其他女孩子一样，黛西也追求浪漫的恋情，但是她的这种浪漫必须是建立在金钱和地位基础上的。盖茨比的外貌和与众不同的潇洒气质吸引了黛西，然而却因贫困而被她抛弃。黛西频频出席舞会，认识了年轻富有的汤姆·布坎农并与其结婚。结婚那天，他租了一层楼，并送给她一串价值35万美元的珍珠。黛西的虚荣心得到了满足。但是很快因汤姆的粗俗风流非常痛苦。盖茨比的文雅真诚也让黛西感到一丝后悔。他们从芝加哥搬到纽约，住在长岛美丽的别墅，但是这一切并不能阻止汤姆在外边的风流韵事，黛西只有把痛苦埋在心里。正在这时候盖茨比发了财，也在长岛购买了富丽堂皇的别墅，举行盛大的宴会吸引了黛西。黛西心存犹豫，游离与两个人之间的时候，汤姆揭露盖茨比的巨额家产来路不正，感到惊奇的黛西撞伤了汤姆的情妇。这时，盖茨比却甘愿承担责任，但狠毒的汤姆利用盖茨比的知心密谋诡计，造成了盖茨比的猝死。
在黛西自命不凡的心目中，始终需要有钱的人围着自己，为自己服务。她对爱情的理解很肤浅，英俊的外表，文雅的气质固然重要，但更重要的还是金钱。黛西离开了贫困的盖茨比，选择了富有的汤姆，这就是证明了这一点。黛西这种势利的爱情观以及不负责任的态度直接导致了盖茨比的悲剧。与黛西相比较看，阿宫也在爱情的选择上，把金钱放在第一位。但是阿宫一直心理后悔，所以贯一也从梦中醒来，担心阿宫的事情。也就是说“爱情胜于金钱”的结局。
两部作品的现实意义
《金色夜叉》的女主人公阿宫和《长岛春梦》的女主人公黛西描绘了明治时期和美国二十世纪20年代的金钱文化。现在生活中人们仍然追求金钱。不管物质文明高度发展的资本主义国家，还是逐渐完善市场经济体制的中国，把金钱当作人生的最终目标不择手段地去攫取的人并不少。这样的拜金主义和享受主义仍然有相当大的影响。诚然商品经济社会追求物质享受是很正常的，个人用自己的劳动和智慧换取金钱，提高生活质量是可以赞成。与此同时人们追求健康文明，丰富多彩的精神享受也必不可少，追求浪漫真诚的爱情更是人类历史上一个永恒的主题。然而，如果像《金色夜叉》的阿宫那样后悔，想找回自己的爱的话，那样的人生太艰难。而且又像《长岛春梦》的女主人公黛西那样追求“镀金”的虚假爱情的话，会变成虚伪、自私、冷漠、终有一天被社会抛弃的。
参考文献：
[1]赵国华.外语教学[N].人民日报社西安印务中心，2004.
[2]中村新太郎.日本近代文学史话[M].北京大学出版社，1986.
[3]吉田精一.现代日本文学史[M].上海人民出版社，1976.
[4]平野芳己.日本名作高校阅读[M].中国宇航出版社，2004.
作者单位：吉林省延边大学外国语学院