论文部分内容阅读
成语在人们的日常生活中是不可或缺的,是各国文化的精髓,能够准确生动地表达语义,具有丰厚的文化内涵以及鲜明的民族特征,常常被人们运用在日常对话,文学著作等等当中.但是由于各国的文化差异及语言差异,在俄汉互译时常会造成对俄语成语语义的误解,因此,本文从文化角度出发,浅析俄语成语翻译方法.
俄语成语的翻译方法
【摘 要】
：
成语在人们的日常生活中是不可或缺的,是各国文化的精髓,能够准确生动地表达语义,具有丰厚的文化内涵以及鲜明的民族特征,常常被人们运用在日常对话,文学著作等等当中.但是由
【机 构】
：
东北师范大学外国语学院
【出 处】
：
文学教育（中）
【发表日期】
：
2021年4期
其他文献
课堂提问作为师生交往与对话的重要形式,是课堂教学的重要环节.目前,课堂提问在教育领域日益受到关注.本文基于对小学语文教师课堂进行观察,试分析目前小学语文教师提问存在
内容摘要：高中语文诗词教学的设问，需要提纲挈领，才能让学生明晰整首诗词的内容、结构等架构;另外，诗词的赏析离不开对历史文化的掌握，有了这些知识作为辅助，学生才能更深入地了解蕴含在诗词中的情感，教师在讲授诗词的过程中需要针对这方面进行设问;最后，诗词是一门语言艺术，离不开对语言文字规律的分析与设问。 关键词：设问 诗词教学 启发式 诗词是高中语文教学内容中的重点和难点，同时，又因为诗词离我们今
内容摘要：汉语成语是中国古代汉语言文化中最丰富的语言表达文化形式之一，它不仅体现了中华民族独特的文化核心价值观、客观理想和一种思维活动方式，而且是我校对外汉语拼音编教课程的一个教学研究重点。本文通过对40个成语的教学内容项目的综合分析、归纳和分类，探讨了它们在教学结构上的主要优势和基本特点，教学方法的意义、实际运用以及相应的教学管理手段。 关键词：成语教学 对外汉语 《汉语水平词汇与汉字等级大
课堂活动是小学英语教学设计的必要环节,是英语课堂教学的基本组成部分.本文从学习活动观的视角,结合具体的教学案例,从小学英语活动教学的指向性、实践性、目的性等方面,探
内容摘要：21世纪谈人的成长与发展往往谈的是一个人的全面发展，无论是接受教育阶段所学习到的学科理论知识，还是培养出来的实践能力，还是人格塑造方面，精神成长方面，这一切都是一个人探索成长发展的角度。因而，作为一个对一个人身处学生时期影响深远的教师而言，探究其专业素养对学生的影响很有必要，并且我们要从教师身上的闪光点和平时影响出发。 关键词：教师与学生 闪光点 潜移默化 人的发展具备一个黄金期
初中道德与法治课程作为落实德育工作的重要载体,学校构建道德与法治课程,无论是对于学生的健康成长,还是对于现代社会的积极建设都非常重要。因此,初中道德与法治课程需要重视社会主义核心价值观的渗透,结合教育发展规律,探究相应的实践策略,使学生了解什么是社会主义核心价值观。本文简要阐述了在初中阶段如何将社会主义核心价值观融入道德与法治课程,采取怎样的教学实践策略,实现社会主义核心价值观在初中道德与法治课中的有效渗透。
《科学》是小学阶段一门重要的学科,旨在让学生探究生活中的科学规律,认识生活中的科学现象,并利用科学知识解决实际问题。从新课改以来,小学科学学科的教学方式就发生了翻天覆地的变化,教师的教学重点不再聚焦于基础知识层面,而是转向学生的应用能力和科学素养。在教学活动中,教师要积极地引入生活元素,让学生在充满生活气息的课堂活动中,意识到现实生活与科学课程之间的密切关系,从而基于科学视角解决生活问题、理解科学知识。
内容摘要：“汉语桥”比赛的开始和进行都象征性的代表着中国的国际地位的转变和提升，中国在多方面试图传播中国文化并进行了多番尝试，最终“汉语桥”的发展代表着这种传播方式的成功。“汉语桥”以电视为媒介，借助电视的大众性和娱乐性来吸引世界各地的外国人对汉语产生兴趣和成为他们学习汉语的动机之一。并且不仅成功的传播了中国五千多年的历史文化而且成功的输出了汉语。“汉语桥”比赛利用电视媒体更加新颖的把汉语传播到了
语文这门课程贯穿于我们的整个学习生涯,探究语文家庭作业设计的现状及存在的问题能够提高教师课堂教学的效率,重要的是可以及时的关注到学生的发展,培养学生的独立人格,以学