论文部分内容阅读
李鹏总理在1991年9月中央工作会议上指出:“国营大中型企业是国民经济的支柱,国家财政收入的主要来源”,“建设有中国特色的社会主义,让社会主义制度的优越性充分发挥出来,从经济上讲,最重要的就要体现在国营大中型企业活力的不断增强和效益的不断提高上”。并且指出,“我们要从防止和平演变,巩固和发展社会主义制度的高度,来认识搞好国营大中型企业的重要意义”。
Premier Li Peng pointed out at the Central Work Conference in September 1991: “State-owned large and medium-sized enterprises are the pillars of the national economy and the main source of national fiscal revenue.” “Building socialism with Chinese characteristics gives full play to the superiority of the socialist system. From the economic point of view, the most important thing is to reflect the continuous enhancement of the vitality of the state-owned large and medium-sized enterprises and the continuous improvement of their efficiency.” He also pointed out: “We must recognize the importance of doing a good job of large- and medium-sized state-owned enterprises from the perspective of preventing the peaceful evolution, consolidating and developing the socialist system.”