翻译过程模式相关论文
虽说人类对翻译时大脑---这个“黑匣子”的运作机制的兴趣几乎是与有记载的翻译研究的历史一样悠久,但碍于研究手段的缺乏,对翻译中......
对翻译过程的研究虽然由来已久,但真正从译者心理转换过程入手来研究翻译过程还处于起步时期。Bell在90年代初结合认知心理学和语言......
本文是一篇翻译项目报告,翻译原文为心理学学术专著—《牛津通识读本:记忆》(第一章至第二章)。该书由牛津大学教授乔纳森.福斯特(Jonat......
《易经》作为中国传统思想文化中自然哲学与伦理实践的根源,对中国文化产生了巨大的影响,被誉为“群经之首,大道之源”。《易经》......
长期以来,翻译过程研究都没有得到学者们的重视,从事翻译过程研究的学者远不如从事翻译产品研究的学者多。究其原因有二:一、霍姆......
景点牌示是游客获取景点信息的重要途径。适当的景点提示可以给游客提供便利,必要的景点介绍能够使其了解更多的背景知识,从而使旅......
预制语块是整体存储于心理词库中的固定语言组块,预制语块在翻译过程中具有积极作用。相对于独立单词而言,在心理词库中存储的预制......