战后初期美国影响下的日德贸易谈判(1949-1960)

来源 :上海外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xinwei313624094
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
日德关系始于1861年,至今已有150多年的历史,相关研究数量众多。但学界对第二次世界大战之后的日德(如无特别说明,本论文中的德国均指联邦德国,即西德)关系,尤其是对两国的贸易关系的研究却屈指可数,国内学界的研究更是付之阙如。此外,第二次世界大战后的世界政治格局为美苏两极对立,两个超级大国在全球划分势力范围。而日本与当时的西德对于美国而言有着重要的战略意义。因此,日德在战后初期的贸易谈判历史中也不可避免地出现了美国的身影。那么,美国究竟在这一历史时期的日德贸易谈判中发挥了怎样的作用,日德两国又是否完全听从了美国的安排呢?对此,本论文主要依据日本外务省外交史料馆的解密档案,以战后初期(1949-1960年)日德贸易谈判为研究对象,从外交史的角度入手,考察日德在战后初期的特殊背景之下进行贸易谈判的过程并分析其特点。本论文共分为三章,第一章从政治、经济两方面梳理战后初期日德贸易谈判的宏观背景,第二章以20世纪50年代为一个阶段,探讨这一时期日德贸易谈判的过程,第三章以1960年贸易谈判为研究对象,详细考察东京谈判、波恩谈判的过程。二战之后,同为战败国的日本与西德百废待兴,虽相距甚远,但贸易活动方兴未艾,贸易谈判也提上日程。这与当时独特的政治经济环境密切相关。当时,美苏冷战形势不断加剧,美国创立了覆盖西方各国的国际经济金融秩序——布雷顿森林体系。这种形势下,美国敏锐地意识到了西德与日本的重要性,希望将这两个国家牢牢地控制在己方阵营之中。于是,受到美国控制、尚未恢复独立主权的日德两国分别于1949年、1951年、1953年进行了贸易谈判并签订贸易协定。之后,两国相继恢复主权,迫切需要签订新的贸易协定,也就是1955年贸易协定。围绕这一协定的谈判又有所不同。不仅是因为谈判双方都已成为独立国家,有了更多的自主权,还因为此时的日本正努力希望加入关贸总协定。日本入关在受到美国支持的同时却受到了以英国为首的部分英联邦国家以及西欧的法国、荷兰、比利时、卢森堡等国的反对。为了解决这一困境,日本需要西德的支持。而日德贸易谈判就是围绕日本入关而进行的谈判。从这次的谈判开始,西德不再与日本制定每年的贸易计划,而是要求对日本进口产品做数量限制。日本加入关贸总协定后,日德两国的贸易谈判开始围绕自由贸易而展开,并最终缔结了1960年贸易协定。与50年代的贸易谈判比较,可以发现美国始终都介入到日德贸易谈判中。但除此之外,更需要关注的是这之中的变化。变化之一在于,自由化程度的扩大。从签订贸易计划,到开放自由市场,两国的贸易从历史发展来看确实是在不断扩大自由化。变化之二在于美国力量的变化。战后的日德贸易谈判最初就是在美国的主导下开始的,到了后期也依然被美国介入,左右着谈判的发展。然而到了60年代,情况已经悄然发生变化。美国依旧介入日德的贸易谈判,但西德面对美国的施压仍没有让步,日本在美国的偏护下也有自己的想法。最终,1960年贸易协定可以说并未如美所愿。产生这种变化的原因,就在于美国向前发展的同时,日德也在西欧与东亚发展起来,有了自己的力量。即使面对美国的压力,日德贸易谈判仍是由日德两国决定。日德贸易谈判过程中的变化,也直接反映了世界贸易自由化与政治多极化的两大趋势。
其他文献
随着新时代背景下我国电力体制改革的冲锋号正式吹响,涉及发电、售电、用电等诸多环节的新电力体制正在形成。售电侧改革是本次电力市场改革的重中之重,其效果直接影响电力体
研究主题是“多米尼加共和国建筑服务中心的市场份额扩展策略”。本特定文件的主要目的是确定建筑服务中心面临的管理挑战,以通过提供更好,更流畅的服务对公司及其客户有利的
本项目报告以《江苏省节约用水条例》的英译为研究基础,结合《中华人民共和国水法》英译,通过研究汉语立法文本的特点,分析翻译过程中遇到的重难点及其原因,最终提出相应解决
本研究致力于“益康智能”品牌(Eques)在欧洲市场的拓展。益康智能是中国电子猫眼产品及室内安全设备领域的领导者。高科技行业的发展为衡量工业化系统的创新和现代化程度提
英文历史文献翻译具有较高的历史研究价值,在当今社会中的重要性日益凸显。笔者有幸参与《永不磨灭的墨迹:曾格案与美国新闻自由的诞生》一书的汉译项目,该书是一部关于美国
胚胎植入是指从卵子受精到胚泡着床的一系列细胞或分子生物学事件,是一个极其复杂的生理过程,主要包括游离胚泡定位、黏附和侵入以及胎盘形成,是一个连续的动力生物学现象,其
目的:本实验拟以肥胖相关性肾小球病(obesity-related glomerulopathy,ORG)小鼠模型为实验对象,通过检测小鼠肾脏组织中TLR4的表达水平,探讨TLR4在ORG发生发展中的作用及意义
目的:血清胎球蛋白-B(fetuin-B)在代谢性疾病的发生发展中扮演着一个重要角色。本研究通过测定初诊2型糖尿病(Type 2 diabetes mellitus,T2DM)患者血清Fetuin-B的水平,并分析
随着中国国际经济贸易的迅速发展,国家对同时精通商务与英语的复合型人才的培养提出了新要求。在此大背景下,2007年中国在高等教育学校建成了商务英语试点专业,然而至今新专
本篇报告是关于《冲破一切风浪》的一篇翻译实践报告,作者是美国小说家克里·朗斯代尔。译者在对节选章节进行翻译之后,总结了翻译过程中出现的难点和解决办法。作为女性作家