论文部分内容阅读
企业社会责任（CSR）报告作为新兴的报告体裁，受到越来越多的应用与关注。 本文收集了中国能源公司与美国能源公司各14篇独立CSR报告，依据Bhatia的七步体裁分析法，使用WordSmith与SPSS工具进行了定量与定性分析。研究并比较了（1）中国能源公司与美国能源公司CSR报告的语轮与语步（2）CSR报告的交际目的（3）中美CSR报告的语言特征，包括积极与消极词汇，完成时与将来时以及情态动词。研究发现（1）中美能源公司CSR报告的语轮与语步基本相同，CSR报告作为一种独立体裁具有内部一致性（2）CSR报告的主要交际目的都是报告与宣传（3）中美报告之间的语言特征并无显著差异，CSR报告较多使用积极词汇，极少使用消极词汇；报告中完成时多于将来时，时态表述美国报告词汇更为丰富；情态动词中较多使用预测性情态动词，其次是可能性情态动词，最后是必要性情态动词。 本研究由于样本数较少，研究结果可能不具有普遍性，可以在未来后续研究中扩大样本数量，得到更有力的结论。