论文部分内容阅读
Loving can hurt
Loving can hurt sometimes
But it’s the only thing that I know
And When it gets hard
You know it can get hard sometimes
It is the only thing that makes us feel alive
*We keep this love in a photograph
We make these memories for ourselves
Where our eyes are never closing
(Our) Hearts are/were never broken
And time’s forever frozen still
So you can keep me
Inside the pocket of your ripped[撕裂的] jeans
Holdin’ me closer ’til our eyes meet
You won’t ever be alone*
Wait for me to come home
Loving can heal
And loving can mend your soul
And it’s the only thing that I know, know
I swear it will get easier
Remember that with every piece of ya
And it’s the only thing we take with us
When we die
Repeat*
**And if you hurt me
Well, that’s OK baby, only words bleed
Inside these pages you just hold me And I won’t ever let you go**
Wait for me to come home×4
Oh you can fit me
Inside the necklace you got when you were 16
Next to your heartbeat where I should be
Keep it deep within your soul
Repeat**
When I’m away
I will remember how you kissed me
Under the lamppost[街灯柱] back on 6th street
Hearing you whisper through the phone
Wait for me to come home
爱会带来伤害
有时爱会带来伤害
但这是我唯一知道的
当爱情步入困境
你知道的,有时爱情会步入困境
这是唯一能让我们感到活着的事物
*我们将爱存入照片中
制造专属于我们的回忆
在那里,我们永远不会闭上双眼
两颗心永远不会受伤
时间永远静止
那你就可以将我
放入你那破洞牛仔裤的裤袋里
将我拉近,直至四目相对
你将永不孤单*
等我回家
爱能治愈一切
爱能修补你的灵魂
而这是我唯一知道的,知道的
我发誓我们会渐入佳境
我会记住你的一颦一笑
当我们离世时
这会是我唯一带走的东西
重复*
**若你伤我
宝贝,没事的,流血的不过是言语
在这些照片里,你依旧抱着我
而我不会让你离开**
等我回家[重复4次]
噢,你可以把我
放进你16岁时得到的那条项链里
贴近你的心脏,那本该是我的地方
请将我放入你的灵魂深处
重复**
离开你的日子
我会记住你在第六街的路灯下,回过头
吻我的样子
在电话里听着你的喃喃细语
等我回家
歌的故事
今年六月,得知英伦民谣才子希德·希兰(Ed Sheeran)终于发行第二张录音室专辑《X》的时候,我激动得难以言表。不是我大惊小怪,实在是因为这个年轻的才子太过“惜歌如金”了,出道几年来,仅发行过一张正式专辑《+》,几支单曲,连路人粉的我都等得如此心焦,更别提死忠粉了。迫不及待听完整张专辑,不禁感慨:“等待果然是值得的,真是首首精品,曲曲耐听”。不过对于高冷的专辑名《+》和《X》,有歌迷吐槽:“他打算下张专辑叫《米》?还是打算再出张《-》和《÷》,加减乘除一网打尽?”管他叫什么,歌好听就行了。希德擅长写情歌,不是撕心裂肺、轰轰烈烈的大情大爱,也不是暧昧不明的青涩爱情,而是点滴动人、温暖贴心的小情歌。比如这首《照片》,一句句看似简单平凡的情话,串在一起却有了暖和舒服的感觉。
Loving can hurt sometimes
But it’s the only thing that I know
And When it gets hard
You know it can get hard sometimes
It is the only thing that makes us feel alive
*We keep this love in a photograph
We make these memories for ourselves
Where our eyes are never closing
(Our) Hearts are/were never broken
And time’s forever frozen still
So you can keep me
Inside the pocket of your ripped[撕裂的] jeans
Holdin’ me closer ’til our eyes meet
You won’t ever be alone*
Wait for me to come home
Loving can heal
And loving can mend your soul
And it’s the only thing that I know, know
I swear it will get easier
Remember that with every piece of ya
And it’s the only thing we take with us
When we die
Repeat*
**And if you hurt me
Well, that’s OK baby, only words bleed
Inside these pages you just hold me And I won’t ever let you go**
Wait for me to come home×4
Oh you can fit me
Inside the necklace you got when you were 16
Next to your heartbeat where I should be
Keep it deep within your soul
Repeat**
When I’m away
I will remember how you kissed me
Under the lamppost[街灯柱] back on 6th street
Hearing you whisper through the phone
Wait for me to come home
爱会带来伤害
有时爱会带来伤害
但这是我唯一知道的
当爱情步入困境
你知道的,有时爱情会步入困境
这是唯一能让我们感到活着的事物
*我们将爱存入照片中
制造专属于我们的回忆
在那里,我们永远不会闭上双眼
两颗心永远不会受伤
时间永远静止
那你就可以将我
放入你那破洞牛仔裤的裤袋里
将我拉近,直至四目相对
你将永不孤单*
等我回家
爱能治愈一切
爱能修补你的灵魂
而这是我唯一知道的,知道的
我发誓我们会渐入佳境
我会记住你的一颦一笑
当我们离世时
这会是我唯一带走的东西
重复*
**若你伤我
宝贝,没事的,流血的不过是言语
在这些照片里,你依旧抱着我
而我不会让你离开**
等我回家[重复4次]
噢,你可以把我
放进你16岁时得到的那条项链里
贴近你的心脏,那本该是我的地方
请将我放入你的灵魂深处
重复**
离开你的日子
我会记住你在第六街的路灯下,回过头
吻我的样子
在电话里听着你的喃喃细语
等我回家
歌的故事
今年六月,得知英伦民谣才子希德·希兰(Ed Sheeran)终于发行第二张录音室专辑《X》的时候,我激动得难以言表。不是我大惊小怪,实在是因为这个年轻的才子太过“惜歌如金”了,出道几年来,仅发行过一张正式专辑《+》,几支单曲,连路人粉的我都等得如此心焦,更别提死忠粉了。迫不及待听完整张专辑,不禁感慨:“等待果然是值得的,真是首首精品,曲曲耐听”。不过对于高冷的专辑名《+》和《X》,有歌迷吐槽:“他打算下张专辑叫《米》?还是打算再出张《-》和《÷》,加减乘除一网打尽?”管他叫什么,歌好听就行了。希德擅长写情歌,不是撕心裂肺、轰轰烈烈的大情大爱,也不是暧昧不明的青涩爱情,而是点滴动人、温暖贴心的小情歌。比如这首《照片》,一句句看似简单平凡的情话,串在一起却有了暖和舒服的感觉。