盲人大臣:被粉红色烟雾围绕着的英国唯一

来源 :海上文坛 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lily009009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  2005年11月2日,英国首相布莱尔好友与坚定支持者,内阁中唯一的盲人大臣,劳动与养老金部长戴维·布伦克特辞职了,目前已获首相批准。这已是他的第2次辞职了,2004年12月,他刚刚辞去过权力很大的内务部长之职;5个月不到,布莱尔又将他的忠实盟友请回内阁。这次辞职的表面原因是,他破坏了作为高级官员的一条行为准则,引起了舆论的激烈扎评:他被揭露,他失去内务部长职务后不久,在没有按规矩向国会顾问委员会通报的情况下,就已私下里担任着一家利润丰厚的公司的头头,还兼任一家企业与一家慈善机构的顾问。但是实际上,他的第2次辞职与第1次一样,也同他的浪漫史有关,因此英国媒体称之为“被粉红色烟雾围绕着的辞职”。独立报、卫报、泰晤士报、纽约时报等做了详细报道。
  布伦克特第1次辞职的导火线是,他同有夫之妇、美国一家著名杂志女出版商金伯莉·奎恩之间有了一段恋情,当他们分手时,布伦克特同这位从前情人大争大吵,并承认说她的小儿子之父是他;后者则举证指责他与她的女佣有不正常关系,从而引起舆论大哗。下星期,有关这件事的一部电视剧将在英国播出,相关的一则话剧也将在英国演出。第2次辞职的真正导火线呢?那是他与29岁萨莉·安德逊之间4个月的“飞速发展恋情”。
  
  第1次约会时他就开始施展调情本领
  
  萨莉·安德逊是在赫尔郡出生的,6岁跟双亲与兄弟一起迁居索里郡,2年后父母离婚了。她在私立中学毕业后,没有进大学而直接参加了工作。她做过“猎头者”,专长于为公司寻找高技术人才。同一位电脑业顾问订婚后,她开始在索里郡做房地产经纪人,该郡拥有好多英国最富裕的家庭,她工作出色颇受他们欢迎。当去年夏天,安德逊同意与一位朋友的朋友会面,并共进午餐时;她一点也不知道,会见的对象竟然就是当今的英国内阁大臣布伦克特先生。介绍人塔里克·西迪基是双方的朋友,一位聪明的著名企业家;他是打从安德逊16岁时,就开始认识她的。约会前,他说他要她去见一位有魅力的男人,那人同她一样热爱诗歌与歌剧。不过他说他不能事先透露对方的名字,为的是不损坏他打算送给她的那个惊喜。安德逊是一位高高的有魅力有文学音乐素养的女子,一位房地产经纪人,喜欢穿粉红色服装;虽然当时仍同未婚夫住在一起,但正在越来越不满他们的那段恋情。因此,西迪基如此这般一说,便果真又惊又喜地接受了邀请。
  于是,在2005年6月9日那个美丽的傍晚,这位从前习惯于伯克郡与索里郡各个河边酒吧的年轻女郎,便坐进了一向是贵族与情人幽会之地的伯克利广场安娜贝尔夜总会。西迪基告诉安德逊,约会可能要稍晚开始。不久布伦克特进来了,她认出了他,但并无多想什么,甚至当西迪基招呼他说,“戴维我们在这里”时,她也没有给予太多的注意。直到布伦克特坐到她们身边,西迪基向她眨眨眼睛时,她才明白已发生了什么事。她的样子有点可怕甚至恐怖,因为毕竟布伦克特是个58岁老头,年龄正好是她一倍呀!也在座的西迪基太太竟有点可怜、同情她起来了,在她耳边悄悄说:“萨莉,如果你想离开,汽车就在外边。”但是安德逊选择了留下。
  这可是一个不幸的有着痛苦后果的决定!这位孤单的工党政治家,与来自保守党大后方女郎间的亲密关系,已在整个英国引发了众多的议论甚至攻击。自从安德逊悄悄向密友们承认,她与大自己一倍大臣间的关系,已不仅是柏拉图式(没有肉体关系的精神恋爱),也不仅是结吻的消息传开以后,近月里媒体的沸沸扬扬已经迫使她搬出了未婚夫的家,同时开始担心自己会不会丢掉原来的工作;她还接到了接近布伦克特者打来的“恐怖电话”,以至布伦克特生活中的这个新女人已不得不开始公开谈论:“我认为,就像已为不少女的经历所证实的那样,同这位大人物的任何恋情,都将以伤心的分手告终。”
  不过安德逊始终承认,她同布伦克特在安娜贝尔度过的第一个晚上,是永远值得回味的:他给她带来了一盒从国会休息室带来的名牌巧克力,她们先一起走进一个小休息室愉快地闲聊,留连忘返。由于旁边噪音很响,因此她们靠得很近以便听清对方的话;她们不时笑着,他在放松时是挺有趣挺幽默的。盲人布伦克特很快开始施展调情本领,他装做同西迪基说悄悄话又故意让安德逊听得见:“她的声音真美,你是否觉得她的人也长得一样美?”当这一行一起走向餐桌时,他又问安德逊是否愿领他走?她有点紧张,他很快用一条手臂揽着她的腰,并直率又开心地说,这样的感觉真好,但愿天天如此。大家在餐桌前坐定后,他又进一步说:“只有2个女人领我走路时曾使我感到满足,一个是我母亲(他没说第2个是谁),你是第3个。”安德逊业余曾接受过一位音乐教授的严格训练,是一位不错的女高音。因此,就在此第一次约会时,西迪基鼓励她唱几支布伦克特最喜欢的普西尼的歌剧歌曲,她因感冒没有答应。布伦克特为了让她同意下次与他一起在众议院吃饭,便灵机一动又想出了一条妙计,对她说,感冒痊愈后到众议院附近的小教堂来唱歌吧,那儿的乐队、设施都是第一流的,她马上答应了。
  当布伦克特首次与安德逊会面时,曾经谨慎地问她:“你对我当前的处境了解多少?”后者答:“不多。我也不感兴趣。”但她却开始对他的人感兴趣,她后来私下里对朋友说:“我发现布伦克特绝对有魅力,当然有点谄媚。”因此,仅仅过了一个星期左右,他俩又在安娜贝尔夜总会约会了。她送给了他一首自己写的爱情诗,他也回赠了一首自己写的甜蜜抒情诗。这个回赠深深地打动了安德逊,因为她过去与之打交道的男人,大都是更喜欢橄榄球与曲棍球,而不是诗与歌剧的。布伦克特向她展示了自己性格中柔情的一面,而这一面他是通常对公众保密的;安德逊更加动情了,她已注意到,他对她说话时,常常直直地盯着她的眼睛,而她也常常回以柔情的目光。安德逊至今不愿公开谈论自己与布伦克特感情的发展过程与原因,常用“这是隐私”来搪塞;但是她的密友鲁斯·莫丝等却为她辩护说,为何这个老头对这位美丽女郎如此具有吸引力?“正是安德逊感到,同一个兴趣相同的智者在一起,是十分快活的事,她过去从未有过这种感觉。”
  第2次约会进餐过程中,布伦克特问安德逊:“你觉得我这身打扮如何?”她回答:“像我从前的地理教师。如果人家看见我同你一起在街上走,会笑话我的,你至少应该好好理个发,换身新装。”布伦克特心领神会,深深为她同意与自己进一步发展关系而得意。临别,安德逊亲自领他穿过拥挤的舞池,直接把他送到车上。有好几个人曾偷拍下了好些照片。但是不知是否为了考验他,她不久告诉西迪基:“差不多了,到此为止吧。”然而接下去的几天,西迪基一而再,再而三地给她打电话;布伦克特也打,或在电话留言中留下一次比一次甜蜜,甚至“甜蜜得可怕” 的话。他告诉她,他是多么喜欢她、关心她、在乎她,多么想见到她;同时,他也详细地告诉她,自己每天在哪里,忙什么,想什么。布伦克特成功了。
  
  第6次约会时他就要她为他生个孩子
  
  他俩的第3次约会地点是伯克郡的克利佛顿豪华别墅。这可是个不寻常的地方:安德逊曾打算过在这里同前未婚夫尼尔·戈莫索尔举行婚礼;原工党国防部长约翰·普罗福莫曾因在此与应召女郎幽会而被曝光。第4次约会是在伯克郡的一家漂亮酒吧里,当她从他的部长汽车里走出来时,在场的朋友们惊呆了;她镇静地向他们介绍说,“这是我的朋友戴维”,这意味着她们的关系已经半公开了。第5次约会是在布伦克特位于伊顿宫的吝帐寓所,安德逊看到了他与奎恩生的小儿子的画集、玩具与像带,他告诉了她有关自己同奎恩的事,但重点是谈论自己对她的爱,与决心运用自己的影响,帮她出版她写的一本有关少女厌食的小说(她本人也有类似问题),帮她圆文学梦。   过了不长的时间,当安德逊私下向朋友承认,她俩关系已不是“柏拉图式”时;他开始同她讨论,什么时候公开他们的恋情最为合适。再过不几天,当他俩第6次约会时,布伦克特开始明白向安德逊提出,他需要她为他生个孩子。他甚至这样做她工作:“你迄今为止没有怀上过孩子,并不是你不会生或不想生,只不过是因为你没有遇上合适的男人,如今有了,那便是我。”他很严肃地告诉她,自己同1990年离婚的前妻路丝有过3个孩子,同情人奎恩有过1个,如今该轮到同她了。
  要知道,布伦克特此时又在重复过去的错误了,他之所以辞去内务部长职,重要原因之一,正是因为媒体揭露了他让奎恩的女佣乘坐他的部长汽车,并运用自己的影响 (即权力)帮助她快速申请到了护照。布伦克特在安德逊问题上所犯的一个重要错误是:他不仅用部长官车接送她,主动表示愿为她“以权谋书”每当他与她约会时,他的手机常会接到好多要人电话,其中包括布莱尔首相等政府官员的;但是他从不让她回避,让她听到自己如何与对方讨论国家大事,相反还要在接完电话后,向她补充自己对所讨论对象的看法。后者还曾向朋友们承认,当她表示自己对政治不大感兴趣时,他还提醒她应更多关心这些事。
  安德逊与布伦克特的最后一次约会是在10月初,当她那天晚上离开他的伊顿宫官寓时,一到门外就被记者与摄影记者包围了。她马上驾车逃离了,但布伦克特却走出来了,他告诉媒体说,他的私人生活是他自己的事。但是他还是抵抗不住媒体的围攻,他从此停止了与安德逊的约会;而且,1个月后,正式向首相递交了辞呈。
  上星期安德逊也曾发表声明说:“戴维和我亲密了几个月,我们有着许多共同点,并为我们的关系感到高兴;我们两人目前都没有婚姻,都是自由人,我们做的事没有什么不对,也不影响任何别人。但是我同情任何同戴维有染的女人,因为事实证明她们都没有好下场。”安德逊说目前的最大希望是:随着布伦克特的辞职,他俩间的粉红色风波也将渐渐平息下去,她自己也能够重归平静的生活,或去参加一些帮助儿童的慈善工作。至于同布伦克特的关系,她说她仍然希望保持友谊,尽管近些日子以来,她已经看到了他好多不温柔的一面,最近几天他给她的大量电话留言已不再那么甜蜜了,倒是像在教训她,这些曾使她感到困惑与害怕。
  
  人们对他们的恋情看法不一
  
  安德逊的朋友们极力为她辩护,说她是布伦克特调情老手的猎物,是受害者,可怜她最近一直东躲西藏。她们披露说,有人在电话里警告安德逊说,布伦克特是重要人物,有关他与她的事她绝不能说出来。她本人也曾告诉朋友:“布伦克特的办公室似乎知道我的每一个行动,他们似乎有人跟踪我,并建议我要提高警惕不要同别人接触。”她们还披露说,她曾告诉朋友:“虽然顾客们向我保证,他们很高兴购买由我经手销售的房产,因为我事实上已经成为全英国最有名的房产经纪人了。然而,我当然听得懂这种恭维,我心里很痛苦,我简直没有勇气走出办公室去做我的业务。但我同时又很害怕,担心由于逃避公众,没能完成我的指标而被炒鱿鱼。”她的好朋友莫丝则证实:“最近几个星期使她特别伤心,是她有生以来最糟糕的几周,她感到绝对无助、无望,并且失去了信心与自控力,而要知道过去她一向是完全能够控制的生活的。看来她好像是没有足够准备便陷入了布伦克特的爱情圈套,而没有充分考虑可能产生的后果,她有点天真。不过她在回顾这个月的经历时感叹道,自己确实没有能力预料后果。”
  至于大臣布伦克特的朋友们呢,既同情他,也早已经有不少人开始猜疑,他的政治生涯很可能会受到这段“畸形恋情”的消极影响,因为他在私生活方面的判断力实在太差。布伦克特的传记作者史蒂汶·波拉德指出,失去了内务部长这个重要岗位后,布伦克特明显精神空虚,心理异常,倍感孤独,“如今已经变成了一个与18个月前完全不同的男人。他深深地失望,难以自控,以至走进了像他这种人根本不应该涉足的安娜贝尔夜总会。诚然,同前情人分手后,他成了一个情欲难控的单身男子,但是旁观者都认为,他在私生活方面失去了舵。”兰凯斯特大学心理教授卡里·库帕尔也分析说:“像他这样一个习惯于权力、威风、繁忙事务的人,一旦失去它们,便常会精神恍惚;再加上情场失意的打击,便更可能举止反常。”有些友人说:第一次会面时,布伦克特就曾对安德逊说:“别因为我的职业与地位,才答应同我在一起;只有你真的需要同我在一起时,才答应。” 他们评论说:“看来他有点天真了,想同他这样一个盲人老头在一起的人,怎么可能不考虑他的职业与地位呢!”当他与安德逊的恋情开始在媒体曝光以后,他曾对朋友们说:“如果媒体继续干预我与心爱的人的私生活,我将诉之法律。”但朋友们说:“看来他是真的天真,他倒是真的爱安德逊的,却是中了她的粉红圈套,乖乖地自愿地想利用自己的职业与地位为她服务,并向她无拘束地泄漏国家大人物讨论的事,及大人物间的关系,以换取她的‘非柏拉图式’爱情。”
  安德逊的前未婚夫则支持她,如今他俩几乎每天通电话,他说:“她才 29岁,她不是圣人,无论发生了什么事,我都将永远是她的好朋友。”
  媒体的看法也不一尽一致,它们都批评这段“畸形恋情”,但是有些倾向于安德逊,说布伦克特是中了“粉红计谋”;有的则倾向于布伦克特,说安德逊完全是早有预谋,目前正要价 15万英镑,打算向任何媒体出售她与布伦克特的浪漫故事,《每日镜报》等已表示了想购买的意向。
  
  综合编译自《独立报》、《卫报》、《泰晤士报》、《纽约时报》等
其他文献
“你的籍贯到底在哪里?”    金秋的北京,天高云淡,景色迷人,呈现一派节日的欢乐气氛。挟着“神舟”5号载人飞船成功着陆的喜庆,如约来到紧靠中南海的北长街会稽司胡同25号,庭院绿树掩映,芳草青翠,鲜花散发出阵阵芳香。这就是耀邦任中共中央总书记3年后,于1984年从富强胡同6号搬来居住的地方。  徐秘书热情地将我迎到10年前李昭大姐和我谈话的客厅,笑容满面地对我说:“你稍候,李昭大妈马上就会来接见你
期刊
[编者按]  本栏目由陈子善教授策划,不成尚未刊出,施蛰存先生仙逝,令人不胜悲伤。施先生生前为本栏日撰文,匠心独具,为了怀念施先生,并为了感谢他对本刊的支持,“说店”仍将以施蛰存先生生前定稿肋发。望读者请君关注此栏。  这道诗的题目,在有些选本中题为《送杜少府之任蜀州》,这就更明白了。有一位姓杜的朋友到四川去做某县县尉,作者就写诗送行。  此诗的第一联是点明题目。上句是说蜀州是物产富饶的地方,那里
期刊
阅读这本杂志的时候,也许会产生不满足。许多故事与人物在离我们远去,还有岁月。由海上文坛编辑部编辑,上海教育出版社出版的海上文坛丛书一套四本,已正式出版。像这样的丛书精选近年来海上文坛杂志优秀篇目,组合为四本各具特色的读本,据编辑讲,也算是过了把瘾,一些文字促成了回忆,似乎是满足了——闲坐办公室窗前的午后,一盒廉价的下午茶冲下浓厚的积郁。将一几两椅挪至清朗的窗前,窗外有蓊郁的花台,远处是隐伏云里的天
期刊
当年国家差点儿把开封方言定为普通话,但最终这份光荣让北京人沾了,开封人就有点失落……  冬天,大年初四。我和朋友四个到郑州花园口去看黄河,我们来自大江南北,四个城市,我们欢天喜地地驾车到黄河边上,放了在一大串欢庆新春的鞭炮,仿佛有些淡忘了这个地方才过去几十年的炸堤历史。我知道我们这样轻松地在黄河边放肆地笑有点不好,但我们还是勾肩搭背地合影。滔滔黄河水奔腾不息,在我们这些俗人面前,时光不会倒流。花园
期刊
曾经流行过一本《格调》,内称西方凡下颚发达,饮可乐,反戴棒球帽者,客厅主要的位置摆放大电视者就都算草根阶层、暴富阶层;暗香迷离,脸色苍白的上流人士基本都只有一部小电视,藏在有门的古旧柜子里。  如果按这书意思写另外一本书,姑且头脸不论,这一段也只设疑问句子——现今客厅中心有大电视机和视听柜、豪华包仿真丝海绵软壁饰的影视墙、8mm玻璃博古架,是什么成分和阶层?还有,“影视墙”是什么?  高速公路上,
期刊
2005年7月7日是我等待了好久的日子。这一天8月份的《玛丽克莱》杂志面世了。上面有我的一篇文章。我在地铁站买了一份杂志,匆匆走下楼梯,来到匹卡第里线往南方向的月台上。我焦急地翻到我写的那篇文章,开始阅读起来。  这天月台特别拥挤。所有的列车严重地误点。我走到一个不太拥挤的地方,找了一张长凳坐了下来,让我可以安静地阅读,也不时拾起头来看看列车什么时侯进站。不久列车来了,可是太挤,我要是上去了就无法
期刊
在不少国家,“文身”早已不是一个新鲜话题,人们在自己身上文一点花草鱼鸟,图案文字,名人明墨,甚至毒蛇猛兽妖魔鬼怪也早已算不得什么新鲜花样。但是的至今日,在一些国家里,“文身”依然算得上是新潮,因为它的内客、形式以及参与者还在不停变更。在这个变化过程中,不同国家人们固然其共性,但也日益显视出他们各自的个性。    俄罗斯:更侧重新奇性  在俄罗斯,由于前苏联时代不兴这个,因此文身大行其时仅是近十几年
期刊
当年有一位乱世英雄、来历不明的飞贼,屡次在抄家工作即将结束的懈怠之际,人室席卷贵重细软逃逸。这人约莫十五六岁,神出鬼没的少年,穿一双半旧的解放鞋,一条很多普通少年穿的那样的蓝卡其补丁长裤,踏一部黄鱼车,身形矫健,能爬铁丝网和水落管道——估计他事先探明了存放物品的房间和路线,然后趁夜潜入,夺宝奇兵60年代版。一个人作案,上海人称“独脚强盗”,是比较伤脑筋的案子;据一个“目击者”回忆,此贼力大无双,可
期刊
法国女人凯瑟琳·米莱写的回忆录《凯瑟琳·M的性生活》已被译成26种文字,成为世界上最畅销的性生活回忆录。泰晤士报记者斯图尔特·韦维尔最近采访了凯瑟琳,下面是采访实录——  清晨坐在飞机上,我并不想阅读什么关于肉欲的书,可是我发现我前面的椅子背上放着一本女人写的最大胆的关于性生活的书。我打开一看,里面关于纵欲的详尽描述不断地向我袭来。  我感到很有点恶心,因为我得去采访这本《凯瑟琳·M的性生活》的作
期刊
给你几个已知条件,让你猜一个女人:她学建筑系出身;出版过好几本集子;经历过一段生死之恋;曾探访周游世界;她旅居国外,所以常思乡情切……  你会一下子想到谁呢?  也许你会说:是林徽因吗?好象三毛也符合几项条件吧…… .  如果我再告诉你,她的坚韧和顽强超出了人们的想象,这个外表柔弱的女子,在人生突如其来的悲剧面前,选择了直视,她用相机记录下自己受伤后满脸绷带的样子……  说到这,你是否会摆脱我在
期刊