加强党的执政能力建设,是时代的要求、人民的期望,是中国共产党的新使命。党的执政能力归根结底要体现在每一个党组织和每一名共产党员的能力与素质上。每一个共产党员、特别是党员干部,必须把思想统一到党的十六届四中全会精神上来,全面认识能力建设的重大意义,自觉运用科学方 Strengthening the building of the party’s ability to govern is the demand of the times and the expectation of the people and is the new mission of the CPC. In the final analysis, the party’s ability to govern should be reflected in the capabilities and qualities of each party organization and every communist party member. Every communist party member, especially party member and cadre, must unify his thinking with the spirit of the Fourth Plenary Session of the 16th CPC Central Committee, fully understand the great significance of capacity building, and consciously apply scientific methods