论文部分内容阅读
词汇是构成语言的建筑材料,没有词汇,任何语言都是不可想象。掌握一定数量的词汇是学好外语的基础,而英语能力的提高在很大程度上取决于词汇的扩展。
中学生学习英语最觉头疼是记忆单词,他们感到单词遗忘率相当大,学到新词,忘了旧词,给培养听、说、读、写的能力带来很大的困难,影响了英语教学质量的提高。
造成这一原因,从教师方面来看,在词汇教学中,对语言的要求不严格,词义的基本用法讲解不够清楚;从学生方面来看,实践机会少,没有掌握正确的学习方法,未能熟练地掌握国际音标,发音不准,词类、词义弄不清楚或不确切,造成单词拼写方面发生错误。例如,拼写时张冠李戴,把wear写成were,把want写成wont,漏掉词尾不发音的"e"或词中其他不发音的元音字母。如把hospital写成hospitl,把peasant、people等词误拼为peasnt、peple;某些双写的辅音字母漏掉一个亦是十分普遍的。如拼写apple、worry、happy、bottle等词时,常忘了中间的辅音字母是双写的。更有甚者,把某些形容词,如ill、tired、afraid误认为动词,因此会写出这样的错句,His mother ill(应该是His mother is ill)She very tired(应该是:She is /feels very tired)I afraid to make mistakes(应该是I am afraid of making mistakes)。
为了解决这个问题,我结合学生实际,从理论上进行了分析。心理学告诉我们,遗忘的原因主要是两个:一是,由于知识增加,记忆痕迹受到干扰,遗忘也就开始。二是,由于所学的知识得不到及时复习巩固,记忆痕迹得不到强化而逐渐减弱,以至最后完全消失,造成真正的遗忘。那么如何克服这一问题,使学生能主动吸收和积累英语词汇,提高语言能力呢?下面就此问题,结合我多年的教学实践,谈谈我的做法。
一、在读准词音基础上,多进行听说训练。
训练时,要严格要求学生做到:听得准,说得对。要正确发音,注意拼写规则,构词法等。学生如果一旦养了错误的发音和口语习惯是很难纠正的,更难准确无误地拼出单词。针对这一原因,我在教学单词或词组时,先用英语解释该词的词义,然后,自己口头造句并板书,待学生对该词义理解后,让多数学生进行广泛口、笔头造句操练,尽量让每一学生都有较充分练习的机会,使学生能熟练运用所学的词汇,同时能掌握某些动词、形容词的固定搭配和习惯用法。
二、词汇使用能力的培养切忌单打一。
学生们大都反映学词汇很难,他们学习词汇的手段很简单,都是靠"死记硬背",故"容易忘",其实,记单词不能孤立进行,要词不离句,句不离文,立足于一个"用"字,这无疑是对的。除此外,在教学单词时要求学生眼、耳、口、脑,特别是手,必须协同活动,做到眼睛看着单词,口里读着单词,耳朵听着单词,心里想着单词,手指写着单词,这样五面俱到,记忆效率就高得多。记单词还可以用构词去加深印象。学习bad对照bed、bag,从词形比较上去加深印象,学sing对比thing,从读音的比较上去加深印象,学thought[θ?: t]对比through[θru:],plough[plau]、cough[k?f],碰到一词多义就通过造句去分清词义,例:Do you know Mr Smith?(认识),Every child knows two and two make four(知道),The child knows a horse from a donkey(识别)。
利用单词有规律的联系和比较去记忆单词,例如:讲push(推)就要联系pull(拉),讲bring(拿来)就要同take(拿去)相比较,讲清它们的不同用法,这样记忆的效果就比较显著。
三、巩固记忆的辅助法。
按照读音规则、构词法、同义、近义、反义、同音异义或同根词或派生词等关系编写单词表,归纳单词的其他形式,如学worker时,可以归纳:
(第三人称单数) (现在分词) (过去式) (过去分词)
作动词---works----working--worked--worked
work(工作)
作名词--work--worker--works----workshop
(工作) (工人)(工厂/工事/著作)(车间)
这样,可以一箭多雕,大大地扩大学生的词汇量,便于记忆。
四、科學地,有重点地,有计划地复现所学词汇。
英语单词一旦记住,若时间一长不复习,所记的单词所剩无几,留在脑海中的只是模模糊糊的印象,所以对所学的单词必须有复现的机会,在复现中强化,使学生加深对词汇的理解。
复现词汇的方法是学了一单元后,对要求"四会"掌握的词或词组进行听写,待学下一单元时,又把前面所学的词或词组用小黑板写出来,常挂在课室里,以此滚动循环,让学生可以利用空余的时间,有意或无意地看,从而加强词语的记忆,把遗忘控制在最低限度。
实践中,体会到要解决知识遗忘问题,教师对词语教学必须有决心和毅力,刻钻,钻研教材,平时必须订出一个周详计划,合理安排,不能信口开河,贵在坚持,只有这样才能迅速提高学生学习词汇的效率。
五、识记词汇必须把"记"和"用"有机地联系起来。
记住了单词不等于同时能想起来。往往一个词似乎就在嘴边,但怎么也说不出来。这表明虽然这个词是记住了,但由于存贮得不理想,一时提取不着,就好比一个杂乱无章的箱子,虽然手套,袜子都没丢,但到用时却都翻不着。所以首先应把箱子整理好,并保持这种整齐的状态,才不至于白费心血。
词语离开了特定的语言环境,便失去了它的意义,尤其是一些一词多义,搭配力强,运用灵活的单词。因而只有结合词组、句子,才能对词义、词的基本用法理解得更具体更深刻,记得更牢固。
实践证明,只要我们认真探索词汇的教学规律和不断总结,深入了解学生的状态,刻苦钻研教材,不辞劳苦,踏实肯干,就一定会吸收到预期的效果。
中学生学习英语最觉头疼是记忆单词,他们感到单词遗忘率相当大,学到新词,忘了旧词,给培养听、说、读、写的能力带来很大的困难,影响了英语教学质量的提高。
造成这一原因,从教师方面来看,在词汇教学中,对语言的要求不严格,词义的基本用法讲解不够清楚;从学生方面来看,实践机会少,没有掌握正确的学习方法,未能熟练地掌握国际音标,发音不准,词类、词义弄不清楚或不确切,造成单词拼写方面发生错误。例如,拼写时张冠李戴,把wear写成were,把want写成wont,漏掉词尾不发音的"e"或词中其他不发音的元音字母。如把hospital写成hospitl,把peasant、people等词误拼为peasnt、peple;某些双写的辅音字母漏掉一个亦是十分普遍的。如拼写apple、worry、happy、bottle等词时,常忘了中间的辅音字母是双写的。更有甚者,把某些形容词,如ill、tired、afraid误认为动词,因此会写出这样的错句,His mother ill(应该是His mother is ill)She very tired(应该是:She is /feels very tired)I afraid to make mistakes(应该是I am afraid of making mistakes)。
为了解决这个问题,我结合学生实际,从理论上进行了分析。心理学告诉我们,遗忘的原因主要是两个:一是,由于知识增加,记忆痕迹受到干扰,遗忘也就开始。二是,由于所学的知识得不到及时复习巩固,记忆痕迹得不到强化而逐渐减弱,以至最后完全消失,造成真正的遗忘。那么如何克服这一问题,使学生能主动吸收和积累英语词汇,提高语言能力呢?下面就此问题,结合我多年的教学实践,谈谈我的做法。
一、在读准词音基础上,多进行听说训练。
训练时,要严格要求学生做到:听得准,说得对。要正确发音,注意拼写规则,构词法等。学生如果一旦养了错误的发音和口语习惯是很难纠正的,更难准确无误地拼出单词。针对这一原因,我在教学单词或词组时,先用英语解释该词的词义,然后,自己口头造句并板书,待学生对该词义理解后,让多数学生进行广泛口、笔头造句操练,尽量让每一学生都有较充分练习的机会,使学生能熟练运用所学的词汇,同时能掌握某些动词、形容词的固定搭配和习惯用法。
二、词汇使用能力的培养切忌单打一。
学生们大都反映学词汇很难,他们学习词汇的手段很简单,都是靠"死记硬背",故"容易忘",其实,记单词不能孤立进行,要词不离句,句不离文,立足于一个"用"字,这无疑是对的。除此外,在教学单词时要求学生眼、耳、口、脑,特别是手,必须协同活动,做到眼睛看着单词,口里读着单词,耳朵听着单词,心里想着单词,手指写着单词,这样五面俱到,记忆效率就高得多。记单词还可以用构词去加深印象。学习bad对照bed、bag,从词形比较上去加深印象,学sing对比thing,从读音的比较上去加深印象,学thought[θ?: t]对比through[θru:],plough[plau]、cough[k?f],碰到一词多义就通过造句去分清词义,例:Do you know Mr Smith?(认识),Every child knows two and two make four(知道),The child knows a horse from a donkey(识别)。
利用单词有规律的联系和比较去记忆单词,例如:讲push(推)就要联系pull(拉),讲bring(拿来)就要同take(拿去)相比较,讲清它们的不同用法,这样记忆的效果就比较显著。
三、巩固记忆的辅助法。
按照读音规则、构词法、同义、近义、反义、同音异义或同根词或派生词等关系编写单词表,归纳单词的其他形式,如学worker时,可以归纳:
(第三人称单数) (现在分词) (过去式) (过去分词)
作动词---works----working--worked--worked
work(工作)
作名词--work--worker--works----workshop
(工作) (工人)(工厂/工事/著作)(车间)
这样,可以一箭多雕,大大地扩大学生的词汇量,便于记忆。
四、科學地,有重点地,有计划地复现所学词汇。
英语单词一旦记住,若时间一长不复习,所记的单词所剩无几,留在脑海中的只是模模糊糊的印象,所以对所学的单词必须有复现的机会,在复现中强化,使学生加深对词汇的理解。
复现词汇的方法是学了一单元后,对要求"四会"掌握的词或词组进行听写,待学下一单元时,又把前面所学的词或词组用小黑板写出来,常挂在课室里,以此滚动循环,让学生可以利用空余的时间,有意或无意地看,从而加强词语的记忆,把遗忘控制在最低限度。
实践中,体会到要解决知识遗忘问题,教师对词语教学必须有决心和毅力,刻钻,钻研教材,平时必须订出一个周详计划,合理安排,不能信口开河,贵在坚持,只有这样才能迅速提高学生学习词汇的效率。
五、识记词汇必须把"记"和"用"有机地联系起来。
记住了单词不等于同时能想起来。往往一个词似乎就在嘴边,但怎么也说不出来。这表明虽然这个词是记住了,但由于存贮得不理想,一时提取不着,就好比一个杂乱无章的箱子,虽然手套,袜子都没丢,但到用时却都翻不着。所以首先应把箱子整理好,并保持这种整齐的状态,才不至于白费心血。
词语离开了特定的语言环境,便失去了它的意义,尤其是一些一词多义,搭配力强,运用灵活的单词。因而只有结合词组、句子,才能对词义、词的基本用法理解得更具体更深刻,记得更牢固。
实践证明,只要我们认真探索词汇的教学规律和不断总结,深入了解学生的状态,刻苦钻研教材,不辞劳苦,踏实肯干,就一定会吸收到预期的效果。