论文部分内容阅读
“表意不明”这种病句类型较典型的是歧义理解，即语句不能准确明晰表意，存有多种理解，让读者产生误解。准确辨析歧义句式，需要瞄准语句中导致病因的关键词。
一、数量词，看界定是否明确
数量词多放在中心词的前面起修饰、限制作用，如果量词的后面出现多个中心词，可能就会因为界定不清而产生歧义。如：
今年4月23日，全国几十个报社的编辑记者来到国家图书馆，参观展览，聆听讲座，度过了一个很有意义的“世界阅读日”。
量词“几十个”的后面有“报社”、“编辑记者”两个中心词，可以切分为“几十个报社/的编辑记者”，也可以切分为“几十个/报社的编辑记者”。可改为“几十家报社的编辑记者”。
二、连接词，看关连是否明确
如果语句中出现“和”、“与”、“以及”类的连接词语，要分析被连接的并列词语，与它们前后的相关词语在表意上是否存在表意不清的问题。如：
①近日新区法院审结了这起案件，违约经营的小张被判令赔偿原告好路缘商贸公司经济损失和诉讼费三千余元。
②昨天上午，一位老人突然晕倒在购物中心，后在迅速赶到的120急救中心医护人员以及商场保安的救护下，老人得到及时抢救，最终脱离了危险。
句①是“经济损失和诉讼费”计“三千余元”，还是单“诉讼费”“三千余元”，有不同理解；句②“迅速赶到的”统辖“医护人员”还是“医护人员和商场保安”，两种理解都可以。
三、指代词，看指代是否明确
代词有两种情况：一是指示代词，如“这”、“此”等；二是人称代词，如“自己”、“他（她）”等。语句出现代词，要弄清它指代对象是否明确。如：
①最近的一项社会调查显示，不少网络游戏带有暴力情节或色情内容，这无疑会严重影响青少年的身心健康。
②老人在80岁的时候，还清楚地记得哥哥参加学生运动时对自己的评价：一个温情主义者。
句①代词“这”是指代“暴力情节”还是指代“色情内容”，让人有不同理解；句②“自己”到底是指“老人”还是指“老人”的“哥哥”，不够明确。
四、多义词，看词义是否明确
某个词或短语是多义词，而在句中表意又可以做出不同解释，这种词义两可的情况，也是造成语句歧义理解的常见问题。如：
经过两年灾后重建，新的教学楼落成了。在喧天的锣鼓声中，这所有名的老校终于迎来了自己的新生。
句中的“新生”是一个多义词，可以理解成“新同学”，也可以理解为“新生命”，两种解释从语意上都能说得通。
五、主语词，看对象是否明确
语句表达要求陈述对象明确，如果语句缺少主语，或句中某些谓语成分难以确定主语，就会因为陈述对象不明确而产生歧义。如：
日本在野党强烈指责财务大臣“口无遮拦”、公开谈及政府去年入市干预日元具体汇率的行为是极不负责任的。
句中“公开谈及”和“极不负责任”的主语是“在野党”还是“财务大臣”？可理解为日本在野党的指责是极不负责任的，也可理解为财务大臣的行为是极不负责任的。【跟踪练习】
1.下列各句没有歧义、表意明确的一项是（ ）
A.美国国务院发言人纽兰28日尴尬回应两个新华社记者关于钓鱼岛问题的提问，在网上引发热议，网民讥讽称：“这是‘理屈词穷’一词的最好诠释！”
B.伦敦奥运会让我们见证这样的传奇：一批“90后”新人在赛场独领风骚，很多老运动员也非同凡响，他们的成绩提高之快，的确是个奇迹。
C.我们离开G70福银高速，走上G312国道，发现立交桥一边竖着一个红字大牌子，上面写着“笑迎八方客，喜交四海宾”。看上去字迹又不很清楚。
D.近年来，包括黄金大米人体试验在内的营养学试验开展得如火如荼。在美国临床试验数据库中可以看到，一种转基因大豆的豆油制品也进行了几项人体试验。
2.下列各句没有歧义、表意明确的一项是（ ）
A.“9·7”彝良地震发生之后，许多机关学校的志愿者放弃休息，夜以继日地投入抗震救灾之中，承担了许多繁琐的后勤保障工作。
B.有着30多年历史的鸿发集团和嘉茂公司，不仅拥有强大的国际资金支持，而且拥有规避经济风险的成熟加盟模式。
C.自一部诋毁伊斯兰教先知穆罕默德的电影在美上映后，中东、北非等地迅即掀起“反美浪潮”，波及也门、突尼斯、苏丹等20多个国家。
D.有些学生反映课外作业过多，负担重；有些学生又反映“吃不饱”，要求多介绍课外阅读书籍，这个问题要加以重视，赶快解决。
3.下列各句没有歧义、表意明确的一项是（ ）
A.这段时间，患流感的同学很多，为了让同学们及时得到治疗，学校请来了三个医院的医生。
B.备受韩国各界瞩目的“罗老”号火箭26日在准备发射过程中紧急叫停，初步查明的原因是氦气泄漏，预期发射至少推迟3天。
C.这个公司的创办者已经不在了，但员工们都表示一定要把公司办下去，而且还要比以前更好。
D.在离开学校已经20年的今天，也已为人师表的我还清楚记得那次劳动之后老师对自己的评价。
4.下列各句没有歧义、表意明确的一项是（ ）
A.中国一直是菲律宾重要的香蕉出口国，今年由于中方实施更严格的进出口检验，菲律宾香蕉的出口量骤然下降40%。
B.天渐渐地黑了下来，外面又刮起了大风，街上的行人也渐渐地稀少了，修伞的人心里非常着急。
C.本市著名电视节目主持人杨凡和刘星一起到边疆地区去，参加扶持发展文化事业的志愿服务活动。
D.杨绛先生在把稿酬版税捐赠清华大学的仪式上说：“我一个人代表三个人：我、已去世的钱钟书先生和女儿钱瑷。”
【参考答案】
1.D （A项“两个”可以限定“新华社记者”，也可以限定“关于钓鱼岛的问题”；B项“他们”到底指“新人”，还是指“老运动员”，不明确；C项“一边竖着一个”可理解为在一边，也可理解为两边都有）
2.C （A项“许多机关学校的志愿者”有歧义，可以理解为“许多机关学校”，也可以理解为“许多志愿者”；B项“30年历史”限定不清，可以单限制“鸿发集团”，也可以限制“鸿发集团和嘉茂公司”；D项代词“这个问题”是指“作业多”、“负担重”，还是“吃不饱”，指代不明）
3.B （A项数量定语限定不清，“三个”可以修饰“医院”，也可以修饰“医生”；C项“不在了”是多义词，可以理解为“离开公司”，也可以理解为“去世”；D项人称代词指代不明，“自己”可以指代“我”，也可以指代“老师”）
4.A （B项“修伞的人”可能是“修伞的顾客”，也可能是“修伞的师傅”；C项“主持人”可以单限制“杨凡”，也可同时限制“杨凡和刘星”；D项“已去世的”可以修饰“钱钟书先生”，也可以修饰“钱钟书先生和女儿钱瑷”）
[作者单位：山东省阳谷县第二中学]
一、数量词，看界定是否明确
数量词多放在中心词的前面起修饰、限制作用，如果量词的后面出现多个中心词，可能就会因为界定不清而产生歧义。如：
今年4月23日，全国几十个报社的编辑记者来到国家图书馆，参观展览，聆听讲座，度过了一个很有意义的“世界阅读日”。
量词“几十个”的后面有“报社”、“编辑记者”两个中心词，可以切分为“几十个报社/的编辑记者”，也可以切分为“几十个/报社的编辑记者”。可改为“几十家报社的编辑记者”。
二、连接词，看关连是否明确
如果语句中出现“和”、“与”、“以及”类的连接词语，要分析被连接的并列词语，与它们前后的相关词语在表意上是否存在表意不清的问题。如：
①近日新区法院审结了这起案件，违约经营的小张被判令赔偿原告好路缘商贸公司经济损失和诉讼费三千余元。
②昨天上午，一位老人突然晕倒在购物中心，后在迅速赶到的120急救中心医护人员以及商场保安的救护下，老人得到及时抢救，最终脱离了危险。
句①是“经济损失和诉讼费”计“三千余元”，还是单“诉讼费”“三千余元”，有不同理解；句②“迅速赶到的”统辖“医护人员”还是“医护人员和商场保安”，两种理解都可以。
三、指代词，看指代是否明确
代词有两种情况：一是指示代词，如“这”、“此”等；二是人称代词，如“自己”、“他（她）”等。语句出现代词，要弄清它指代对象是否明确。如：
①最近的一项社会调查显示，不少网络游戏带有暴力情节或色情内容，这无疑会严重影响青少年的身心健康。
②老人在80岁的时候，还清楚地记得哥哥参加学生运动时对自己的评价：一个温情主义者。
句①代词“这”是指代“暴力情节”还是指代“色情内容”，让人有不同理解；句②“自己”到底是指“老人”还是指“老人”的“哥哥”，不够明确。
四、多义词，看词义是否明确
某个词或短语是多义词，而在句中表意又可以做出不同解释，这种词义两可的情况，也是造成语句歧义理解的常见问题。如：
经过两年灾后重建，新的教学楼落成了。在喧天的锣鼓声中，这所有名的老校终于迎来了自己的新生。
句中的“新生”是一个多义词，可以理解成“新同学”，也可以理解为“新生命”，两种解释从语意上都能说得通。
五、主语词，看对象是否明确
语句表达要求陈述对象明确，如果语句缺少主语，或句中某些谓语成分难以确定主语，就会因为陈述对象不明确而产生歧义。如：
日本在野党强烈指责财务大臣“口无遮拦”、公开谈及政府去年入市干预日元具体汇率的行为是极不负责任的。
句中“公开谈及”和“极不负责任”的主语是“在野党”还是“财务大臣”？可理解为日本在野党的指责是极不负责任的，也可理解为财务大臣的行为是极不负责任的。【跟踪练习】
1.下列各句没有歧义、表意明确的一项是（ ）
A.美国国务院发言人纽兰28日尴尬回应两个新华社记者关于钓鱼岛问题的提问，在网上引发热议，网民讥讽称：“这是‘理屈词穷’一词的最好诠释！”
B.伦敦奥运会让我们见证这样的传奇：一批“90后”新人在赛场独领风骚，很多老运动员也非同凡响，他们的成绩提高之快，的确是个奇迹。
C.我们离开G70福银高速，走上G312国道，发现立交桥一边竖着一个红字大牌子，上面写着“笑迎八方客，喜交四海宾”。看上去字迹又不很清楚。
D.近年来，包括黄金大米人体试验在内的营养学试验开展得如火如荼。在美国临床试验数据库中可以看到，一种转基因大豆的豆油制品也进行了几项人体试验。
2.下列各句没有歧义、表意明确的一项是（ ）
A.“9·7”彝良地震发生之后，许多机关学校的志愿者放弃休息，夜以继日地投入抗震救灾之中，承担了许多繁琐的后勤保障工作。
B.有着30多年历史的鸿发集团和嘉茂公司，不仅拥有强大的国际资金支持，而且拥有规避经济风险的成熟加盟模式。
C.自一部诋毁伊斯兰教先知穆罕默德的电影在美上映后，中东、北非等地迅即掀起“反美浪潮”，波及也门、突尼斯、苏丹等20多个国家。
D.有些学生反映课外作业过多，负担重；有些学生又反映“吃不饱”，要求多介绍课外阅读书籍，这个问题要加以重视，赶快解决。
3.下列各句没有歧义、表意明确的一项是（ ）
A.这段时间，患流感的同学很多，为了让同学们及时得到治疗，学校请来了三个医院的医生。
B.备受韩国各界瞩目的“罗老”号火箭26日在准备发射过程中紧急叫停，初步查明的原因是氦气泄漏，预期发射至少推迟3天。
C.这个公司的创办者已经不在了，但员工们都表示一定要把公司办下去，而且还要比以前更好。
D.在离开学校已经20年的今天，也已为人师表的我还清楚记得那次劳动之后老师对自己的评价。
4.下列各句没有歧义、表意明确的一项是（ ）
A.中国一直是菲律宾重要的香蕉出口国，今年由于中方实施更严格的进出口检验，菲律宾香蕉的出口量骤然下降40%。
B.天渐渐地黑了下来，外面又刮起了大风，街上的行人也渐渐地稀少了，修伞的人心里非常着急。
C.本市著名电视节目主持人杨凡和刘星一起到边疆地区去，参加扶持发展文化事业的志愿服务活动。
D.杨绛先生在把稿酬版税捐赠清华大学的仪式上说：“我一个人代表三个人：我、已去世的钱钟书先生和女儿钱瑷。”
【参考答案】
1.D （A项“两个”可以限定“新华社记者”，也可以限定“关于钓鱼岛的问题”；B项“他们”到底指“新人”，还是指“老运动员”，不明确；C项“一边竖着一个”可理解为在一边，也可理解为两边都有）
2.C （A项“许多机关学校的志愿者”有歧义，可以理解为“许多机关学校”，也可以理解为“许多志愿者”；B项“30年历史”限定不清，可以单限制“鸿发集团”，也可以限制“鸿发集团和嘉茂公司”；D项代词“这个问题”是指“作业多”、“负担重”，还是“吃不饱”，指代不明）
3.B （A项数量定语限定不清，“三个”可以修饰“医院”，也可以修饰“医生”；C项“不在了”是多义词，可以理解为“离开公司”，也可以理解为“去世”；D项人称代词指代不明，“自己”可以指代“我”，也可以指代“老师”）
4.A （B项“修伞的人”可能是“修伞的顾客”，也可能是“修伞的师傅”；C项“主持人”可以单限制“杨凡”，也可同时限制“杨凡和刘星”；D项“已去世的”可以修饰“钱钟书先生”，也可以修饰“钱钟书先生和女儿钱瑷”）
[作者单位：山东省阳谷县第二中学]