从文化维度看英汉的请求行为差异

来源 :当代文化与教育研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:netxyz
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘要:本文参照Ervin-Tdpp(1976)对英语中常用请求言语行为的研究,从文化角度对比研究英汉的请求行为在句法、语篇以及策略选择三方面的差异。笔者想借此跨文化对比研究对中国英语学习者提高跨文化交际能力提供一些指导性建议。
  关键词:文化维度;请求策略;差异分析
  中图分类号:G633 文献标识码:A 文章编号:1812—2485(2009)03—0016—004
  
  “注:本文中所涉及到的图表、注解、公式等内容请以PDF格式阅读原文”
其他文献
摘要:随着社会的发展和时代的进步,国有企业的思想政治工作还存在许多问题和不足,如认识上的误区、结构上的倒置、职能上的弱化、与生产的脱节、主体素质有待提升、载体和抓手有待丰富等,制约了综合功能的发挥。面对新形势、新任务。国有企业思想政治工作必须在“大政工”模式构建、队伍建设、清明政治建设、丰富教育内涵及企业文化建设等方面取得进展和突破,才能收到更好效果。  关键词:新形势;国企;思想政治工作;加强 
期刊
摘要:党员服务社作为为广大党员服务的一个基层单位,它依托于社区物业管理站党组织,但服务范围和职能不局限于所依托的行政单位,体现区域性、跨单位的特征,对行政单位党组织的工作是一种补充和完善,是党组织在基层的延伸和拓展,在新时期探索党员服务社如何用心灵搭起爱心服务的桥梁,充分发挥非在职党员的作用,是我们当前和今后一段时间内一项十分重要而艰巨的工作。  关键词:党员服务社;爱心服务;发挥;非在职党员的作
期刊
摘要:职业教育的积极作用愈来愈得到人们的认可与重视。然而,职业教育为人们所接受仍然是任重而道远,其中一个很重要的原因就是中职校的学生流失率高。因此,提高在校学生巩固率、降低流失率,是各职业学校发展的当务之急。本文试从当前中职学校学生流失原因及学校如何应对两个方面进行探讨。  关键词:中职生;流失;原因;对策  中图分类号:6718.3 文献标识码:B 文章编号:1812-2485(2011)06-
期刊
摘要:培养学生的口头表达能力是当前大学英语教学面临的一个不可回避的重要课题。大学英语教学长期存在的一个弊病就是学生有比较扎实的基础知识和基本技能,但缺乏开口能力。如何在口语教学种培养学生交际能力,这是当前深化大学英语教学改革必须首先探究的问题。  关键词:大学英语口语教学:交际能力:途径  中图分类号:G633 文献标识码:A 文章编号:1812—2485(2009)03—0043—011    
期刊
摘要:分析劳伦斯的《马贩子的女儿》与詹姆斯·乔伊斯的《伊美琳》中女主人公们的相似处境和遭遇,从而揭示女性悲惨命运轮回的根本原因是男性中心主义对女性思想的毒害与女性独立意识的缺失。  关键词:男性中心主义;女性意识:悲惨命运  中图分类号:1106 文献标识码:A 文章编号:1812—2485(2009)03—0032—008    引言    H·劳伦斯的短篇小说《马贩子的女儿》写于1917年,改
期刊
摘要:国家的国防力量是一个国家政治、军事、科技等领域相互融合的综合体现,是以国家为主体的在整个世界范围内最基本最直观的地位评价。学校国防教育的相关政策制度是提高国家国防能力、国家军队军事素养和人民军队响应国家军事战略及路线的基础标准,也是体现国家对如何提高青少年群体在国防教育领域培养的重视。在现代社会结构中,如何学习党的“十七大”精神,结合“科学发展观”并有力的推动科学技术在提高军事科技领域的作用
期刊
摘要:构建和谐校园是建设和谐社会的重要组成部分,良好的高校校园文化对于促进和谐校园的形成具有不可替代的作用。要构建和谐校园,必须从校园文化建设的内涵入手,发挥校园精神文化、物质文化、制度文化、行为文化的功能,才能促进大学校园的真正和谐。  关键词:高校;校园文化;和谐校园:构建  中图分类号:G05 文献标识码:A 文章编号:1812—2485(2009)03—0007—002    引言    
期刊
关键词:钢琴;即兴伴奏  中图分类号:G642.0 文献标识码:A 文章编号:1812-2485(2011)06-056-02    钢琴即兴伴奏也叫即时伴奏,是一门将钢琴演奏技巧与即兴伴奏理论融于一体的技能。它是在事先没有准备的情况下,根据歌曲的内容、风格特点等,在短时间内配以恰当的和声与音型,边创作边用钢琴完成伴奏的一种创作与表演相结合的综合性艺术。好的即兴伴奏可以充分调动学生演唱歌曲的热情与
期刊
摘要:模糊语言是语言的一种现象,是英语语言中的一个组成部分并广泛存在于口语和书面语中。本文从模糊的概念出发,通过论述模糊语言的特征、翻译和功能,阐述模糊语言在外交、广告、国际贸易和新闻报道等领域的运用,最后达到顺利完成日常交际的作用。  关键词:模糊语言;英语;运用  中图分类号:G642.0 文献标识码:A 文章编号:1812-2485(2011)06-015-02    “模糊”一词在《现代汉
期刊
摘要:本文从实地考察了解到情况出发,介绍了英国对职业教育方面重视发展、搭建框架,大力推行国家职业资格证书制度以及办学形式,承担主体的管理体制等等的经验做法。阐述了英国职业教育实现了职业教育与普通教育并重同步发展,证书交融互通;实施了核心技能教育,强化学生技能训练;通过校企合作,造就了人才培养与使用的无缝对接等主要特征。对中英职业教育基本要素以及英国各类证书进行了列表对比,提出了发展职业教育必须尽快
期刊