汉语隐喻相关论文
作为概念隐喻理论的核心内容,“跨域映射”是在认知语言学概念隐喻理论视角下,通过联系一种客观的事物来反映另一个事物的过程,即......
汉语隐喻处理是自然语言处理的一个重要研究分支。目前人们越来越清楚地认识到隐喻在思维及语言中所处的中心地位,从计算语言学和自......
汉语隐喻处理是自然语言处理的一个重要研究分支。目前人们越来越清楚的认识到隐喻在思维及语言中所处的中心地位,从计算语言学和自......
日常生活中有直接运用头部词表示非头部概念的词,如:“元首、耳目”等,也有用头部词与非身体词组成不再属于身体范畴的词,如:“头......
摘 要:语言学家认为词义发展与变化始源于人们的认知思维,在汉语言的学习研究中,有必要研究何为隐喻意义,以及汉语的字面意义。本文阐......
吃是人类的普遍存在方式,隐喻是我们的普遍思维方式。中国有丰富的吃文化,这使与“吃”有关的表达法在汉语中十分丰富。传统修辞学认......
记得好几年前有位老师在上文化背景课时曾列举过这样一个例子:She is a cow。(她是头牛!)这句话的含义极为简单,其隐喻意义也容易......
认知语言学认为,隐喻是一种普遍的语言线形,隐喻性语言建立在人们对客观世界的体验和认知的基础上。从本质上而言,它是人类理解周......
隐喻现象是思维及语言的中心问题,而隐喻的机器理解若不能得到有效解决,将会成为制约自然语言理解和机器翻译技术发展的瓶颈,因此,......
<正> 比喻,是使语言形象化的手段之一。不论是用汉语还是用英语创作的文学作品,比喻都是不可缺少的表现手法。但是,汉语和英语分属......
<正> 隐喻作为一种语言现象,具有语言普遍性。它既是人类语言不可缺少的成分,也是人类语言丰富多彩的重要因素。可以说,没有一种语......
为了探求汉语隐喻大脑加工的规律,本研究采用fMRI手段,对“NP+Vbe+NP”和“NP+V+NP”句型的汉语本义句和隐喻句的加工进行对比考察。研究......
隐喻在我们的生活中必不可少,在语言学家的眼里更是一道美味佳肴。对隐喻的理论研究可以追溯到Aristotle,不过对隐喻研究的热潮还......
Metaphor是英语中最常见的一种修辞格 ,它不仅相当于汉语的隐喻 ,而且还包含汉语的借喻和拟物两种修辞格式......
关于隐喻翻译方法,国外学者已经进行了系统化的研究,Toury、Nida和Kraszewsk三人各自提出了对隐喻翻译的指导原则;国内学者结合国外学......