动物词相关论文
动物词作为语言词汇系统中的一部分,蕴含着丰富的文化含义,每一种语言中都有丰富的动物词汇,体现着语言背后人们独特的思维习惯和......
本文通过对吴通晋湘四地方言的实地调查,构建了四地“动物类”词汇语料库,并从构词、语义与语用角度比较了四地方言动物词汇的异同。......
德语中存在借动物之名骂人的詈语,动物詈语是詈语中常见的一类一种类型。本文试从德语动物詈语的衍生类型以及成因对其进行梳理,以......
1.0 内容提要从我最近完成的《拉祜语-英语词典》动植物词汇索引中我们可以看出动植物的命名(动物词汇和植物词汇)对于一个词汇编......
词汇是语言的建筑材料 ,是语言大系统赖以存在的支柱 ,同时也是民族文化的一面镜子。文化因素在词汇层上体现得最突出 ,涉及面也最......
英汉词汇的文化内涵极为丰富,但在许多方面存在着不等值现象。因为每一种语言都有它自身所特有的语言建构体系,每一个民族都有它自......
汉语联想义具有国俗性的词语包括植物词、动物词、颜色词、人名、数词等。词语联想义国俗性的成因包括民族地理环境的添加、社会价......
任何语言的词语都积淀了浓厚的文化意蕴,本文主要从两方面来窥测中西语言中动物词的文化色彩。
The words of any language have ......
基金项目:2014年国家社会科学基金重点项目:语料库视野下的现代汉语单音多义词义项分布研究(14AYY018)。 摘 要:文章运用语料库技术......
语言是文化的组成部分,也是文化的载体。不同的语言承载着不同的文化,不同的文化之间既存在着共性,同时由于发展过程中又有着显著......
在日常的英语教学中,有意识地将文化渗透到课堂教学中,是非常必要的。学习一种语言,只理解词汇的字面意义,而对其文化意义,即国俗......
从数字词、颜色词、动物词在东西方文化中的不同感情色彩,这三方面阐述民族文化心理的社会性,从而达到从词语的感情色彩差异、民族......
文化与语言有着密切的关系,不同的民族具有不同的文化。语言是一面镜子,它可以折射出一种语言社团的民族心理和民族文化。在不同的......
在漫长的历史进程中,人类和动物的关系密不可分,有不少的动物词在人类的语言中不仅是充当着简单的语言符号这么简单,它还包含着人......
对外汉语教学中,与动物相关的固定表达是一个教学难点,这类汉语表达往往蕴含着丰富的文化内涵,其表意不等于字面义的简单相加,具有......
摘 要:杜牧是晚唐著名的诗人,与李商隐合称“小李杜”。本文以杜牧诗歌中表示植物和动物的词为研究对象,从聚合和组合的双重角度研究......
有些词和词可以组成新的词语,叫“组合词”。“组合词”中有相当一部分是由同一类型字词构成的,其中不少有特殊意义,下面列举几类......
通过小鼠转棒实验与游泳实验,观察了百事特蜂王宝(25g/kg,15d)的抗疲劳作用。喂养蜂王宝组的小鼠及对照组小鼠在转棒上的持续时间......
本文阐述了建立实验动物模型的低氧高二氧化碳动物饲养仓的方法。
This article describes the method of establishing an exper......
中英文中都有涉及到动物形象的词语,由于不同的文化差异,动物形象在不同的民族心目中的象征意义、文化内涵也不尽相同,因而动物词......
在跨文化交际中,摆在我们面前的首要问题就是语言和文化的关系,这对能否融洽的进行跨文化交际产生很大影响,并不是能够熟练得掌握......
本文就十二生肖动物词在英汉中的意义进行比较分析,两种语言中生肖动物词的意义有所差异,这跟人类的认知基础和不同的民族文化背景是......
文化孕育语言,语言反映文化,所以语言与文化不可分割,它们互相滋养,互相促进彼此的发展,共同组成了一个国家,一个民族的脊梁.从古......
语言是文化的载体,承载着丰厚的文化内涵.它是反映具体文化的符号系统.通过语言我们可以了解一个民族所特有的文化.本文通过对英汉......
在跨文化视角下,通过比较英汉语言中动物词的含义,可以得到它们表示的概念意义不会有很大的差别,可是它们所表示的文化涵义呈现出......
语言和文化是密切相关的。动物词汇的比喻意义是文化的一部分。跨文化语境中既存在共有比喻,又存在特有比喻。前者指的是文化语境......
摘要语言和文化密不可分,学习一门外语必须了解其语言背后的文化内涵。因为只有在了解了相关的文化知识,才能更好地理解语言所表达......
语言是文化的载体,语义是语言表达中重要的部分,决定着语言使用即交际的成败。本文从语义重合及语义错位两方面对比分析了英汉动物......
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view......
娼妓委婉语是对与娼妓文化相关的人或事的委婉说法。汉语和英语对动物词的不同理解和使用,在汉英娼妓委婉语中表现明显。
Prostit......
动物词是构成语言的重要材料。由于中西文化背景不同,同一动物词所承载的内涵意义有差异。本文通过对比典型的中英动物词,揭示其内涵......
语言是文化的载体,在语言学习的过程中需要注意到文化对语言的影响。维、汉语中有大量以动物为喻体的词汇,动物词在两种语言中文化......
本文通过分析翻译中文化因素的三种语言表现形式和文化差异对翻译的影响及五种处理文化成分的模式,并将其用到带有动物词的习语翻......
作为人类的朋友,动物与人类息息相关。作为语言的重要组成部分,具有丰富文化内涵的动物词反映不同文化背景和意识形态。 不同的生......
对外汉语教学过程中,是非常重要的一个环节。因为语言是文化的载体,而词汇是组成语言的最灵活的一部分,不同语言的词汇文化意义也有着......
谚语在各民族语言中的作用很大,它是人类几千年来生活经验的精髓。社会给予每个动物的象征是不一样的,这主要是来自于不同的民族文化......
在对外汉语教学中,汉语词汇研究与教学是非常基础的一个环节。不同语言的词汇由于社会背景、民族心理、生活习性等因素的不同,会产生......
摘 要: 语言与文化密不可分、相辅相成。在英语中,动物词汇往往以与其文化相对应的联想意义出现在生活俗语中,在增加语言生动性的同时......
动物词在英汉两种语言中都占据着相当重要的地位,不同的民族文化造就了动物词不同的概念意义,而动物词被赋予的概念意义又折射出不同......
【摘要】本文从分析谚语作为一个民族的文化的载体,反映了与其民族的文化背景,在动物词的运用、宗教方面的映射、环境的影响等方面,总......