《干校六记》相关论文
世界各国联系日益紧密,西方世界对中国文化的兴趣与日俱增。随着中国文化“走出去”战略的实施,中国文学日渐受到国内外广泛关注,......
文章以两位编辑高克毅和宋淇在校订出版杨绛著作《干校六记》英译本期间与译者葛浩文、作者杨绛、读者刘绍铭、出版社社长唐纳德·......
本文论述了著名作家、学者杨绛的《干校六记》和《我们仨》高度思想和艺术成就。
This article discusses the famous writer and......
20世纪六七十年代之际,杨绛、钱锺书夫妇分别下放信阳息县和明港五七干校,在此度过了两三年岁月.他们分属学部不同连队,但彼此牵挂......
文字往往具有很强大的力量,而散文是最为自由的文学形式,二者的交融往往寄托着一份真情.杨绛与钱钟书作为文坛两颗明星,结为夫妻,......
每一个作品都有其独特的语体和文风,对于杨绛的《干校六记》来说同样如此。这部作品的成功除了因记录了一代人的心酸历程,也由于作......
段正山的散文,从严格意义上讲,是诗,更准确地讲是散文诗;是蕴含着一定哲理的散文诗,或曰哲理性散文诗,确定这样的内涵来研究段正山......
扬蜂极富才情：戏剧、小说、散文、翻译和文艺理论研究均有相当成就，本文主要以《干校六记》、《将饮茶》两本集子为例，论述杨绝散文的......
本文以俄克拉荷马大学中国文学翻译档案馆所收藏的葛浩文上世纪80年代初翻译《干校六记》期间与编辑、出版商、作者、学者以及读者......
摘要：杨绛的散文创作有一种达观超然的文字书写，可以称作喜剧精神。《将饮茶》这部文集中，杨绛将她的种种悲欢离合叙述得云淡风轻，幽默......
“那是一个幸运的人对一个不幸者的愧怍”一句，一直是大家讨论的焦点。对“愧怍”的理解，主要观点有两种：因没有尽可能地帮助老王摆脱......
作品的风格表现在语言和超语言两个层面，在风格翻译中，我们不仅要关注语言层面的风格，更要关注超语言层面的作家的人文特征。本文以杨......
关于系列散文创作的思考国俊同志：您好！《第一次做母亲》的大作和谈系列散文的大札早已妥收，因只能利用不多的空余时间拜读大作和思索......
由于近几年来对女性主义题材文学作品以及女性创作文学作品的研究热潮出现,杨绛在文学研究的区域边缘化的作家研究地位逐渐脱离,进......
《干校六记》是新时期一部有相当典范意义的作品。它展现了“文革”中一代知识分子的亲历往事，诉说了他们的生命所感。作品的文字是......
文字往往具有很强大的力量,而散文是最为自由的文学形式,二者的交融往往寄托着一份真情.杨绛与钱钟书作为文坛两颗明星,结为夫妻,......
在我的博唠阁里．已经多次谈过钱钟书先生了。最近写在香港访书经历，又提到自己买得《围城》英文版以及杨绛《干校六记》台湾版．引起一......
新时期爱情散文以鲜明的主体意识和率真、洒脱的笔调,抒写着当代妇性在情爱中甜、酸、苦、辣及其涵容的道德意识和伦理寓意,呈现出......
《干校六记》是一部由中国著名女作家杨绛(1911-2016)创作的回忆性散文集,书中详细记录了她在文化大革命期间下放河南干校劳动改造......
最近几日，102岁的钱钟书夫人杨绛既生气又不解。动怒的原因，在于得悉北京一家拍卖公司将拍卖一批藏品，包括多封钱钟书书信、《也是集......
《干校六记》是中国著名女作家杨绛创作的回忆性散文,自出版后,多次再版,并被翻译成多种语言。其英译本有三个版本,其中葛浩文译本......
《干校六记》是著名散文家杨绛在结束干校生活回京八年后,模仿清代文学家沈复的作品《浮生六记》撰写的一部回忆性散文集。作者没......
文学作品的风格是其内在思想的重要体现。《干校六记》语言平实朴素,又不失机智、幽默。“幽默”是文学的一种特殊的表现形式,同时......
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
我读杨绛,首选她的散文,而她的各种散文书籍,我读的次数最多的要算《干校六记》。读过多遍后,渐渐悟出了潜到文字深处的“杨绛味道......
翻译承担着文化交流的重任,是文化沟通的桥梁。在具体翻译的过程中,文化负载词的翻译始终是译者在文学翻译上需要重点解决的问题。......
本文以俄克拉荷马大学中国文学翻译档案馆所收藏的葛浩文上世纪80年代初翻译《干校六记》期间与编辑、出版商、作者、学者以及读者......
1980年末，钱钟书在给杨绛《干校六记》一书的小引中郑重指出：“《干校六记》理论上该有七记。”他觉得杨绛漏写了一篇“《运动记愧》......
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
<正> 杨绛先生以翻译《唐吉诃德》名世,出版《干校六记》后文名大振,出版长篇小说《洗澡》,奠定了她在创作界的地位,而她又是钱钟......
<正> 有一天,在一位朋友家,多坐了时辰,朋友留饭,说是要请我尝尝他煮的鱼汤。不一会儿,鱼汤端上来,据说有他老家潮州的风味,名曰“......
从1949年到2009年,正好是一个甲子。人至六十而耳顺,那么,文学发展六十年,是否能够达到成熟的境界?是否会有令人满意的收获呢?1949......
<正> 中国古典文论向有“缘情”之说,如“诗之为学,性情而已”(《汉书·翼奉传》)、“文,心学也”(刘熙载《游艺约言》),意思是诗......
<正>李兆忠先生在《疏通了中断多年的中国传统文脉——重读〈干校六记〉》[1]一文中指出:"《干校六记》在中国文学史上具有重要的......
杨绛散文独具风姿,代表作《干校六记》意蕴隽永,堪称佳作。其特色在于以女性视角视察社会,通过描写干校生活中的凡人小事,抒发女性......
《干校六记》的重叠词有着明显的突显意义。这些带有主观记量的中量表述及其语法异位的语用动机,有利于系统分析句法异位的话语构......
