被动结构相关论文
早期生成语法学在分析汉语被动结构时存在两种对立的研究方法。一种研究方法假设汉语的被动句如英语的典型被动句一般,由NP移位推......
本文运用汉语语法演化史的证据,以被动结构的形成和功能的变迁为线索,确立了一种新的语法单位——超级构式。这级语法单位的确立有......
本文在生成语法框架下,讨论山东禹城方言被动结构的句法和语义。禹城市属于山东省德州市,目前关于禹城方言被动结构的句法和语义研......
本文是基于英国作家马特·里德利的最新著作How Innovation Works and Why It Flourishes in Freedom一书的节选内容所撰写的翻译......
作为一种贸易合同,石油合同以促成石油贸易为目的.石油合同文本多使用被动结构来增强合同文本的客观性.本文基于目的论及其三个原......
在古代汉语的受事主语句系统中,存在以“为V”和“为N所V”两个结构为核心的“为”字式结构.其中,以“为V”为核心的结构应该归属......
本文研究“让”由役使结构向被动结构的语法化过程.“让”在现代汉语中的役使和被动两种用法不是分离的,而是处于一种连续状态,后......
文章以交际翻译理论为依托,以经贸新闻为信息型文本为切入点,并结合2021年《哈佛商业评论》第一期的It\'s time to replace the ......
英语中一般用动词的被动态表示被动意义,但是二者并非绝对的对应关系。本文着重阐述英语中某些不及物动词、连系动词和及物动词的......
本文集中讨论了被动语态以及相关的背景及理论知识。同时也给出了被动结构的定义及其语法、句法特征以及近年来人们对被动结构实用......
“被动”表述是语言中的普遍现象,但英语的被动结构和汉语被动结构存在很大差异,给英汉翻译转换带来困难。为了提升建筑工程合同翻......
在英汉翻译中,被动结构的翻译始终是一项重大挑战。英汉被动在句法结构、语义韵等各个方面都存在显著差异。研究英语被动句的翻译......
本文是一篇翻译实践报告。翻译项目的原文节选自由英国著名的记者和作家塞巴斯蒂安·马拉比的传记作品《有识之士——格林斯潘的生......
近年来,关于句子产生的认知机制已经成为研究里的一个热门话题。许多研究者都已经发现,当人们产生一个句子的时候,会倾向于去使用......
学术语言发展是通过学校教育活动,改变学习者日常语言形式,发展新的书面语言形式。换言之,它是发展语言复杂性的过程。语言复杂性......
流行语“被XX”结构近年来使用广泛,与常规被动结构相似却又有差别。本文着重从这一结构的起源、区别、构成、特点,以及这一结构存......
被动语态这一语法,可以说是比较重要的语法内容之一。有人认为带宾语的及物动词的主动结构句子都可以变为被动结构的句子,但是在很......
Li＆Thompson(1976)主张汉语是“话题优先语言”(Topic-prominentlanguages)，这已经成为大家的共识。话题优先语言的一个特点......
会议
本文讨论了 １１世纪《突厥语词典》语言动词被动态标记的类型及其来源、被 动结构的主要类型、被动结构中的施事标记及其发展问题。作......
本文旨在从语法化视角对汉语和英语儿童被动结构习得进行比较研究。儿童被动结构的习得是国内外语言学界长期关注的一个焦点。Bore......
本文试图从一个新的角度探讨汉语非宾格动词和被动结构中领有名词移位，旨在证明从事体句法的角度对汉语领有名词移位的句法、语义现......
探讨汉语被动句结构中一个不可规避的问题是探讨“被”字的词类归属。在已有的相关文献中,黄伯荣,廖序东(1979),吕叔湘(1980)等将......
本文讨论的是汉语中的话题问题。文章首先探讨了话语和句法的关系，认为先有话语语法后有句法，也就是说，句法成分是话语成分“句法化”......
一、不定式1、在感观动词feel,hear,listen to,look at,notice,see,observe,watch等和使役动词make,let,have等词后的补足语中,不......
本文集中讨论了被动语态以及相关的背景及理论知识.同时也给出了被动结构的定义及其语法、句法特征以及近年来人们对被动结构实用......
科技英语中被动语句的翻译——以“Travel Patterns and the Potential Use of Electric Cars: A Direct Survey from Six Eur
本文以原文中出现的大量被动语句为研究对象,将原文中出现的所有被动句进行了统计、整理、分类,将其主要分为明确施动者被动句结构......
笔者从对比的角度,归纳并分析了英语中的主动结构表示被动意义和被动结构表示主动意义的“倒逆”现象;同时还说明了主动结构和被动......
在英语句子中如果出现“be的各种形式+过去分词”结构,那肯定就是表被动,我们要学会辨别和识记。一、特殊结构应用被动形式应注意......
本文以系统功能语法中的信息结构理论为框架,选用沪江论坛上的AP,BBC,VOA等新闻听力材料作为研究对象,分析了被动语态在英语新闻报......
本文以被动结构为视角,通过语言迁移理论研究英语国家留学生的汉语句法习得,重点对比分析汉语和英语被动句结构的异同,描述英语母......
英语被动句表明主语与谓语动词之间的关系，谓语动词的主语是动词动作或行为的承受者。这种句型用得比较多，特别在科普文章和正式文体......
在汉语古籍的英译过程中,被动结构通常可以相应地使用英语中的被动语态。但由于文本的作者、译者、表达和含义之间的关系是积极的......
世界上大多数语言都有其自己的语法范畴和特征,在语言学范畴中,如果我们选择行为动作的宾语作为参考,我们就可以从两种不同的视觉......
被动结构在英语语篇中广泛使用是顺应语言结构做出语言使用选择的一种方式。运用Verschueren的语言顺应理论从心理因素、社交因素......
【正】 将英语中的SVO句型转换为被动句,对学英语的人来说是驾轻就熟的事——先把主动句的宾语变为被动句的主语,然后将谓语动词改......
本文通过对俄语和汉语中无主体的语义结构的对比分析,指出了俄语VO(OV)主动结构和VO(OV)被动结构与汉语相应结构在语义上的异同之......
