《老友记》相关论文
近年来学界关于集体记忆的研究主要集中在受众对于重大事件的集体记忆,媒介以及新媒体如何塑造集体记忆的叙述方式,以及从传播学视......
在文化交流日益频繁的今天,让本国文化“走出去”,促进各文化之间的理解与包容,提升本国文化软实力与影响力变得愈加重要,跨文化传播不......
《老友记》是美国经典情景喜剧,是最受观众欢迎的电视剧之一,其成功离不开剧中人物的幽默语言制造出的喜剧效果。本文以剧中的幽默......
美剧在中国的流行已经成为跨文化传播的一种表现,本文以美国主流经典情景喜剧《老友记》为例,从传播受众和价值观两个层面来分析《老......
委婉语是人们日常生活交流沟通中必不可少的语言技巧,在想要表达一些不悦或尴尬的意见时,委婉语的使用会使听话人更放松,更能够接受,也......
《老友记》是一部美国电视情景喜剧,讲述了在纽约曼哈顿的六个老友之间的生活趣事以及他们携手走过的十年风雨历程。该剧因精彩纷呈......
俚语是一种不同于标准语的,非正式的语域。虽然由于俚语的非正式性和部分俚语所带有的粗俗性,导致不少学者会认为俚语一种是“不上......
分析英语剧集中言语幽默的实现有助于提高人们鉴赏英语喜剧的能力,对喜剧剧本的创作也具有重要意义.以往对幽默的研究多从语用合作......
人们有技巧地使用语言可以产生言语幽默。语用预设是语言学重要的组成部分,被广泛运用到言语幽默产生机制的研究之中。文章从语用......
经典美剧《老友记》(Friends)中有一个小故事,钱德勒从不会觉得珍妮丝的笑声很烦人,但他的朋友们却非常受不了,直到分手后,钱德勒......
高大的白色建筑物耸立在眼前,这次的场景设有史前博物馆(Museum of prehistoric history)。Ross和co-worker Marsha正在忙着布置即将......
Rachel和Ross在面对各自突如其来的麻烦事时,同病相怜惺惺相惜……第二天还得回到现实。Ross赶到医院和自己的ex-wife以及她的lesbi......
几个闲人在Central Perk kill time,Rachel依旧在时刻不闲地忙着服侍客人,并象征性地询问朋友们是否还需要加点什么。Ross却当了真,搜......
镜头切换到Monica和Rachel的apartment。Rachel一见几位好友,就迫不及待地向他们表功:快看!我搞了大扫除!……众人也对Rachel今天的......
午后的阳光透过大玻璃窗户梳理着都市人的闲暇。在Cemral Perk的大沙发上,Phoebe毫不理会周围的熙来攘往,平和而香甜地独自沉睡着,引......
美剧已然成为英语学习者自主学习以及教师教材选择的一个重要途径.本文以美剧《老友记》台词为语料,利用RANGE软件和COCA词频表对......
近几年“IP营销”是一种热门现象,许多电视剧因为优质的内容成为影视IP,如何利用IP达成营销目的是至关重要的问题.《老友记》被认......
幽默是一种奇妙的语言现象.美剧中幽默效果的产生大多归因于语言的非常规使用,本文拟从语用学角度,以美剧《老友记》的部分对话内......
美国电视剧《老友记》自播出以来就广受好评,不仅在美国受到了大批的粉丝,而且在全球也受到了好评,本文以美剧《老友记》中的友情......
话语标记语的主要作用就是帮助听话人了解说话人的意图,为其指明理解的方向,使听话人能够直接、快速了解说话人的潜在含义.会话分......
:美剧作为大众喜闻乐见的传播方式,已经成为学习英语的载体.在大学英语课堂中,合理利用美剧能提高学生学习积极性,激发学习兴趣,从......
摘 要: 本文从韩礼德的语篇功能的衔接手段的角度,对情景喜剧《老友记》第一季的第24集The One Where Rachel Finds Out的幽默效果进......
本文旨在探讨认知隐喻机制对言语幽默产生与理解的效力,力图揭示“隐喻”在言语幽默理解中的特殊作用.通过分析著名情景剧中三个幽......
近来,随着互联网的发展,美剧的势头也越发的火热,越来越多的人加入到观看美剧的队伍当中.如《老友记》、《越狱》、《绝望的主妇》......
冲突性话语普遍存在于日常交际中,它是一种自然发生并且不可避免的语言现象。因为社会中的任何人,都需要不断与周围进行交流。如果交......
摘 要: 生活中的言语交际通常要符合合作原则,这是以四个基本准则为基础的一系列理论,是产生完整对话的领导性原则。其中任何一个被破......
《老友记》是一部以友情为题材的情景喜剧,凭借其幽默风趣,而有时又富含哲理的语言,深受中国观众喜爱.本文运用语用学中的基本原则......
近年备受追捧的美国情景喜剧《生活大爆炸》,其收视率堪与曾风靡全球的《老友记》媲美,通过对比,两部美剧有明显的相似之处。两部......
本文以《老友记》的字幕翻译为例,探讨功能对等理论指导下的归化和异化翻译策略在影视翻译中的运用.......
随着社会的不断发展,我国在经济全球化的大浪潮中扮演者愈来愈重要的角色,与此同时,对于熟练掌握英语口语的人才需要日益增多.在大......
本文从语用学的角度探讨了情景语境对美国人礼貌策略选取的影响。具体操作方法是,从反映美国人日常生活的电视连续剧《老友记》(199......
《老友记》是一部深受年轻人喜爱的情景喜剧,六个主人公诙谐幽默的语言和生动有趣的故事情节不仅给观众带来了无尽的快乐,也是西方......
言语幽默是一种极为普遍,又极其特殊的语言现象,而性别差异作为一种社会现象也同时反映于幽默的语言当中。本文以美国最受欢迎的情......
情景喜剧是文化的有效表现形式,广受欢迎的热播经典剧更是某一文化观念和意识形态的再现。本文以热播经典美剧《老友记》为背景,从......
在现代英语中,双关被归纳为一种幽默的修辞方式,巧妙地利用词的谐音、词的多义或歧义等,在同一句话里表达不同的意义,以形成语言生......
很多中国观众都未能体会到美国情景喜剧《老友记》中的搞笑幽默,即使有人体会到了,也并非是即刻即瞬办到的。本文作者采用概念整合理......
情景喜剧从诞生到现在,已有50年的历史。在美国,情景喜剧是晚间电视黄金时段的主力军之一,拥有广阔的市场和极高的收视率。 作为娱......
在我们的日常生活中,幽默几乎无处不在。随着人类社会的进步和人文科学的迅速发展,学者们对幽默的研究也不断深化,延伸到包括修辞学在......
幽默是人类独有的品质、能力和交际方式,它可分为情景幽默和言语幽默。学者们一般主要从以下几个方面对言语幽默进行研究:从语言学......
本文对在中国市场上最受欢迎的由美天乐工作室制作的美天乐05版《老友记》的翻译质量进行了评估,旨在找出字幕翻译中常出现的问题......
长久以来人们仅仅把幽默的对话当作是一种司空见惯的行为,而并没认为对幽默的研究是一门重要的课题。但事实却恰好相反,幽默在生活实......
反语是一种常见的语言现象。反语研究大致上可以分为两大类:一是以传统反语观为基础的反语研究,其核心观点认为反语就是“正话反说”......
随着中外文化交流不断的加强,越来越多的国外影视作品出现在中国的荧幕上,一个新的翻译领域——影视翻译也就应运而生了。然而,由于种......
省略是普遍存在于人类自然语言之中的一种现象。它在人类的语言交际中发挥着非常重要的作用。不仅在书面语中常见,而且在口语中尤......
话语分析是跨学科的研究,近些年来,其理论和方法被广泛应用于解析戏剧文本。情景喜剧作为戏剧的扩展形式之一,特征鲜明,但长期以来......