语料分析相关论文
文章首先从教育发展和理论基础两个角度入手,分析了语境教学法在高中英语语法教学中的应用背景。其后,围绕以生为本、贴近生活、因课......
中日同形词是指在汉语和日语中,有部分书写形式相同或相似的词汇,其语音形式和书写形式有所不同。日本留学生学习汉语的过程中,由......
本文分析了名词照应语"这/那+NP"在25万字语料中的照应情况,分析结果说明通过判断"这/那+NP"和候选名词短语的中心词是否相同......
自2013年国家主席习近平提出“一带一路”倡议以来,我国与“一带一路”沿线国家和地区在经贸和人文领域的交流日益密切。土耳其作......
摘 要:基于作者从事中国文化外译书稿的编辑实践,本文通过比较和分析大量真实语料,从表述的政治性和知识性、翻译的科学性和地道化、......
本文利用中国学术期刊全文数据库和Web of Science数据库的检索结果,通过影响因子等指标,在教育教学领域遴选出《教学与管理》和《......
千里冰封,万里雪飘。在冰与雪的洗礼中,《外语学刊》在艰辛与坎坷、进取与荣耀共存与辉映的历史发展中,刻下了自己的第59道年轮,迎......
为寻找影音翻译中潜在的詈词翻译规律,基于规范理论,采用语料分析的方法,对影片《别惹我》主要人物所用典型詈词进行了分析,澄清了......
双功能形容词,也被称作物质-心理形容词,是一类同时具有物质意义和心理意义的形容词。本文通过大量的语料分析得出以下结论:1、双......
本文用语料库方法考察了中国英语学习者与本族语者在使用英语名词单复数eye/eyes时的用法及其所表达的意义的异同。通过对中国学生......
“再说”是个连词,《现代汉语词典》注解为:“②表示推进一层:去约他,来不及了,再说他也不一定有工夫(甲)。”(1567页) 我们觉得义项......
医学英语词汇是一种专业性、普及性的语料,量多、面广、词长、难记、难读,是学习医学英语的难点,本文就其来源,特点、组成、分析方......
《话语分析手册》(TheHandbookofDiscourseAnalysis)是布莱克韦尔 (Blackwell)出版公司推出的《布莱克韦尔语言学系列手册》中的一......
“:儿”从独立的词语法化为附加语素经历了复杂的过程。宋朝时“期-儿”缀的使用频率很高,而且由小称后缀发展成名词标记。本文拟......
语码转换是语言使用中的一种普遍现象。本文以系统功能语言学的语域理论为基础,首先对语域变量之一话语基调进行了探讨,其次,通过......
全国语言哲学与语言教学学术研讨会于2008年10月25—26日在北京外国语大学召开。这次全国性学术研讨会由北京外国语大学哲学社会科......
大学生来自不同的地域,使用不同的语言和变体,在大学校园里语码转换是日常交流的普遍现象。大学生是一个特殊的言语社团,是大量信......
“词汇飞跃”现象是婴幼儿语言学习过程中的一个重要指标,也是婴幼儿语言学习产生质变的重要阶段。本文利用CLAN软件,对已有的14个......
本文采用语料分析的方法,研究了话题化和左失位两个基本话题结构在北京话口语中的使用情况。研究发现,在北京话口语中,前者无论在使用......
Fauconnier和Tunrner所提出的概念整合理论通过四个空间网络模式和三个运营模式模拟了语言解读过程中的心理认知活动以及动态推理......
流行语是一个时代或是一段时期内人们关于一些问题的言语反映。本文主要从认知框架下的隐喻对现今的流行语进行分析,探讨人们在不......
汉语词汇历史发展过程中存在着这样一种有趣的现象:许多意义相反的两个单音词常常可以并列组合,以词组形式出现,中间不用连词连接......
“被xx”构式是近年来出现的一种新兴构式,不同于传统语法中的被动结构,这种新的表达方式有一定的含义。本文主要探讨新“被”字新......
本文以自然口语为语料分析了自然口语中“呃”作为话语标记语的语用功能。借助语料,作者分析了“呃”在不同语境下的四种语用功能:......
本文重点讨论了中国家庭暴力受害女性通过在网络论坛上发帖所建构的话语身份,所用的语料为受害者在天涯社区发布的主题帖。本文以......
Ken Hyland,Chau Meng Huat&Michael Handford(eds.).2012.Corpus Applications in Applied Linguistics.London:Continuum.vii+25......
汉语熟语中有大量用动物隐喻的现象,它一方面反映了人们的思维方式,另一方面也体现着人们的生产生活。本文将对汉语熟语中常见的动......
Hart,C.20 14.Discourse,Grammar and Ideology.:Functional and Cognitive Perspectives London:Bloomsbury.PP.VI+232.ISBN:978-......
gao一词在东北方言中使用的频率极高,虽没有对应的汉字形式,但却以极强的生命力生存至今。本文结合方言中文白异读的相关知识,判断......
汉语借用外来词是丰富其词汇系统的一种重要方式,同时也是汉文化对域外文化或域内各少数民族文化相容并包、博采众长的表现之一。......
后指构式是一种常见的照应现象,在英汉语中都有所表现。语料分析表明,典型的后指构式体现为:作为回指语的代词处在前置修饰语中,通......
语言中的性别差异已越来越受到语言学家们的关注,本文概述了语言性别差异的研究背景,从话题的选择、话语量、话轮转换、会话打断、......
元语用评论语是交际中评价自身和他人语言及行为的话语。本文在语言顺应论(Verschueren 1999/2000)视角下,以争辩性电视节目中主持......
“探询”现象具有一系列的结构、语义和表达上的基本特征;“探询”现象运用的语言表达策略主要有:使用某些具有“推测”类语义的词......
本文运用功能语法中的主位理论分析经济新闻报道语篇的主位,发现经济新闻报道语篇中简单主位、无标记主位占多数,而在主位成分上,......
该文围绕面向口语对话系统的语料分析,详细分析和统计了一些口语非规范现象,并制定标注体系来对收集的口语语料进行标注.该文还针......
随着互联网技术的高速发展和大数据时代的来临,数据呈爆炸式增长,如何对这些数据进行智能分析和自动处理,高效地挖掘出潜在的有使......
近年来,生物医学技术发展突飞猛进,相关的科研成果和学术报告更是层出不穷。虽然互联网时代的到来使得大家能够方便地从网络上找到......
本文以英国语言学家Geoffrey Leech的语义七分法为指导,通过分析“农民工”一词在不同语料中的使用情况以及此词应用于一些微型语......
期刊
泰国的汉语教学是在非目的语环境下的第二语言教学。近年来,中泰之间合作交往日益增多,中国的世界影响力日益增加,汉语推广与传播......