衔接手段相关论文
本报告的翻译材料摘自福卡智库首席经济学家、中国经济体制改革研究副会长王德培主编的《中国经济2021》一书的第十一章。在摘录部......
学位
由于中国对外交流日益加深,会议口译受到了更多关注,而口译员在会议口译中的重要作用也不言而喻。在交替传译中,汉英两种语言在衔......
语言的习得需要经历一个语料不断输入、积累、输出练习的过程。阅读的过程是学习者从语篇中获取语言知识、文化知识的过程,是培养......
自Halliday和Hasan（韩礼德和哈桑）提出语篇理论以后,众多语言学家对语篇进行了不同程度的研究,衔接作为语篇连贯的重要手段,越来越受......
衔接手段的对比研究是英汉语篇对比的一个重要范畴，也是英汉语篇对比的核心。根据韩礼德与哈桑的分类，语法衔接手段包括照应（Referenc......
鉴于目前初中英语写作课堂中,大部分老师和学生对语篇衔接与连贯没有给予足够重视,导致学生在写作中难以恰当的运用衔接手段写出语......
Furious Hours主要讲述美国作家哈珀·李的成长历程以及其代表作《杀死一只知更鸟》出版后着手构思新作的经历。本书作者凯西·赛......
作为跨文化交际的重要工具,口译起着举足轻重的作用,口译的质量直接影响着相互交流的效果。对于口译质量评估,译文的连贯性是主要......
生态问题已成为我国经济社会发展的最大瓶颈,有必要翻译、引进并吸收国外生态经济学的先进理念,使国内读者更加重视生态经济学在当......
在口笔译对比研究中,学界对于衔接手段的问题鲜有讨论,而衔接手段又在很大程度上影响着语篇的连贯。因此,本研究以朱镕基总理1998-......
本报告基于信息类科技文本《梦想的推动:绿色科技的历史与前景》一书。该书讲述了由于美国的能源供应不足,狂热的发明家成功地创造......
本研究的目的是考察韩国语高级学习者的写作文本中出现的衔接手段使用情况。为此,本研究收集了40篇中国大学韩国语高级学习者的写......
本论文的翻译实践项目选自《市场报告系列:石油2017》的部分章节,主要介绍未来五年全球石油市场的变化趋势。能源报告类文本属于信......
对英语学习者来说,写作通常是听、说、读、写这四项基本技能中较难的一项。当前,新课标对英语作文提出了更高的要求,尤其更关注英......
相比普通语篇,意识流语篇往往通过“支离破碎”“杂乱无章”的形式来模拟人物真实的思维意识,实现这种独特艺术效果的重要途径便是......
通过实践教学及数据库分析探究高、低分英语议论文衔接手段的异同,从而为英语专业学生提供衔接手段方面的学习指导,进而提高其写作......
语篇是由词、小句、长句等按照逻辑意义组合起来的,揭示出彼此之间排列组合规律的理论便是衔接理论.各种衔接手段能够将它们有序地......
衔接手段在语篇的建构中起着极其重要的作用,学术语篇更不例外。本文借助于Coh-Metrix 3.0这一计算机文本分析工具,来对比中美语言......
学位
近年来,儿童文学作品在国内外受到越来越多的关注。为进一步了解国外优秀的儿童文学作品,翻译成为了最有效的方式之一。但目前,从......
随着人工智能领域的不断发展,机器翻译技术已日趋成熟,并广泛应用于各个领域。机器翻译的出现,极大地提高了翻译速度,降低了翻译成......
写作能力是学生语言综合运用能力中不可或缺的一部分,是语言运用能力的重要维度之一。学生的写作能力不仅仅体现在运用词汇和语法......
如今机器翻译(MT)在大众生活中扮演着越来越重要的角色,世界各地很多相关实验室都在不遗余力地研究更高性能的翻译系统。作为翻译......
本文首先分析了沈阳市轨道交通建设现状，其次分析了国内外轨道交通站点乘换模式，然后分析了项目难点与技术路线，分析了客流数据、路径......
美国近年来针对幼儿教育和小学教育的衔接开始对教师教育进行改革，不论是在职前培养还是在职培训都有相应的调整。美国教师教育在教......
对比是研究两种或两种以上的语言常用的一种方法,语篇衔接手段对比是诸多对比内容之一。在语篇衔接中,省略是一种积极使用的衔接手......
对比是研究两种或两种以上的语言常用的一种方法,语篇衔接手段对比是诸多对比内容之一.在语篇衔接中,省略是一种积极使用的衔接手......
以新课程高中化学内容和大学化学内容作对比，总结归纳高中化学和大学化学相联系的知识点，以及各知识点学习的程度，作为大学化学的教学......
韩礼德建构系统功能语法是为了给语篇分析提供理论。系统功能语法可运用于很多领域。这一理论的可操作性和实用性在实践中得到了不......
指示指称的研究在语篇研究尤其是语篇衔接研究中占有重要地位,本文从语篇粘连性对比入手,从语义和指示功能的角度,对英汉语言中的......
诗歌是高度集中地概括反映社会生活的一种文学体裁。诗歌也是语篇,任何一段语篇都必须衔接合理。本文拟从Halliday和Hasan提出的衔......
英语学习的主要目的是为了通过所学语言帮助获取更多的信息。因此在高中英语教学中培养并提高学生的阅读理解能力,提高英语教学质......
衔接手段是在上下文中实现语篇连贯和构建语篇逻辑结构的重要手段,其目的在于保证内在意义和外在行文的顺达流畅。哈桑和韩礼德最......
节奏是文学作品中很重要的衔接手段,如果这种节奏的创作技巧没能翻译出来,不仅有损文学文本的主题意义,还会影响文学语言的美学效......
本文以Halliday和Hasan提出的语篇衔接理论为基础,通过对学生不同题材下作文文本的分析,对连接性衔接手段和写作质量的关系进行了......
本文试图运用Halliday和Hasan的衔接理论,对英语科技语篇中的替代衔接手段进行分析,探讨其在科技英语阅读中的作用,以期对英语学习......
一、语篇及语篇分析理论Widdowson认为语篇是为了获得语用含义而在口语中或书面上被使用的语言。黄国文认为语篇通常指一系列连续......
如今,人与自然关系日益恶劣,自然环境与资源岌岌可危,引发了社会的广泛讨论。本文主要通过分析原文中的衔接手段来对文章进行赏析,......
【摘要】语言技能是语言运用能力的重要组成部分。如何使初中毕业生英语阅读与写作能力达成“五级目标”之要求，作者认为应从以下两......
一、序言众多学者在逻辑连接词的使用以及对理解语篇方面有质疑,但是许多研究资料在探讨衔接理论与英语写作关系的问题时,仍然显示......
阅读,作为学习英语四项基本能力之一(听,说,读,写),在英语教学中起到非常重要的作用,英语学习者可以通过阅读拓展知识,了解世界。......
莎士比亚十四行诗是世界抒情诗宝库中的精品,在我国译本众多,全译本中较有影响的有梁实秋、屠岸、梁宗岱、曹明伦、辜正坤等人的译......
很多英语教学工作者和研究者将语篇分析理论应用到英语写作和翻译中。在近几年的大学英语教学中,笔者作过很多尝试和研究,将语篇分......
